ฟอกสี

fôk sĕe

Maksud

1Kata NamaB1

[untuk] meluntur; menyahwarna

menjadikan sesuatu kehilangan warnanya lalu menjadi lebih cerah atau putih, biasanya menggunakan bahan kimia, cahaya matahari, atau proses lain (cth., fabrik, rambut, kertas, kayu, gigi)

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ร้านทำผมráan tam pŏmร้านทำผมráan tam pŏmsalun rambutเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganฟอกสีfôk sĕeฟอกสีfôk sĕe[untuk] meluntur; menyahwarnaผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)
Saya mahu pergi ke salun untuk melunturkan warna rambut saya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ฟอกfôkฟอกfôk1melunturkan; memutihkan2membersihkan; menulenkan; menapis; mencuci pakaian3mengubah wang haram; mencuci wangmenjadikan sesuatu lebih cerah atau putih, terutamanya dengan bahan kimia, cahaya matahari, atau cucian (cth., kain, gigi)Bahagian 1
+
สีsĕeสีsĕe1rona; ton2cat3menggosok; menyental; menggilap4warnavariasi atau gradasi sesuatu warna yang tertentuBahagian 2
ฟอกสีfôk sĕeฟอกสีfôk sĕe[untuk] meluntur; menyahwarna