พานพบ

paan póp

Maksud

1Kata KerjaB2

bertemu; terserempak

bertemu atau menjumpai seseorang atau sesuatu, selalunya secara kebetulan atau tidak disangka-sangka.

Contoh

ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1antara; di antara2semasa3selang masa; waktu pertengahanเดินป่าdern bpàaเดินป่าdern bpàa1mendaki; meredah hutan2aktiviti meredah hutanเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[frasa] okey; baiklah; boleh juga2[frasa] ... juga boleh diterima3[frasa] anda boleh; jika anda mahu4[frasa] tidak mengapa jika; boleh juga5[frasa] pilihan / tidak diwajibkanพานพบpaan pópพานพบpaan pópbertemu; terserempakดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaibunga; bunga-bungaanหายากhăa yâakหายากhăa yâakjarang ditemui; sukar diperoleh; nadirโดยบังเอิญdoi bang-ernโดยบังเอิญdoi bang-ernsecara kebetulan; tidak sengaja
Semasa mendaki di dalam hutan, dia terjumpa bunga yang jarang ditemui secara tidak sengaja.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

พานpaanพานpaan1dulang berkaki2[penjodoh bilangan] dulang berkakiDulang berkaki yang digunakan untuk persembahan, hadiah, atau barang istiadat, selalunya berhias dan digunakan dalam acara keagamaan atau rasmi.Bahagian 1
+
พบpópพบpóp1berjumpa; bertemu2[untuk] menghadapi; mengalami3menjumpai; menemuiberjumpa dan bercakap dengan seseorang, sama ada secara terancang atau kebetulanBahagian 2
พานพบpaan pópพานพบpaan pópbertemu; terserempak