พรือ(preu)
Maksud
1Kata KeteranganB2
bagaimana? (Thai Selatan)
perkataan untuk 'bagaimana', digunakan untuk bertanya tentang keadaan atau cara; digunakan terutamanya dalam dialek Thai Selatan.
Contoh
กับข้าวgàp-kâaoกับข้าวgàp-kâao1lauk-pauk; lauk2makanan (bahasa harian, terutamanya hidangan di rumah)เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1petang ini; malam ini2petang ini; malam ini (sebagai penerang)ทำtamทำtam1memasak; menyediakan makanan2melakukan; membuat3melakukan atau melaksanakan kerja4bertindak; berkelakuan5menyebabkan; membuatkanพรือpreuพรือpreubagaimana? (Thai Selatan)ดีdeeดีdee1dengan baik; elok2baik hati; mulia3bagus; berkualiti baik4hempeduแม่mâeแม่mâe1sapaan tradisional atau mesra untuk wanita2ibu; mak3awalan: wanita; utama; asas
Bagaimanakah kita harus menyediakan makan malam malam ini, Ibu?
3 contoh lagiPapar kurang
ไปเที่ยวbpai tîiaoภูเก็ตpoo-gètช่วงchûuangสงกรานต์sŏng-graanคนเยอะkon yéhไหมmăiเป็นbpenพรือpreuมั่งmâng
Adakah Phuket sesak untuk dikunjungi semasa Songkran? Bagaimanakah keadaannya?
ถ้าtâaให้เลือกhâi lêuuakแค่kâeทางเดียวtaang dieowแกgaeจะjàตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiพรือpreuกับgàpปัญหาbpan-hăaนี้née
Jika anda hanya boleh memilih satu cara, bagaimanakah anda akan memutuskan untuk menangani masalah ini?
ผมpŏmไม่mâiเข้าใจkâo jaiเลยloieว่าwâaเขาkăoคิดkítพรือpreuถึงtĕungได้dâiลาออกlaa òkจากjàakงานngaanที่มั่นคงtêe mân kongแบบนั้นbàep nán
Saya langsung tidak faham bagaimana dia boleh terfikir untuk meletak jawatan daripada pekerjaan yang stabil seperti itu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
จั่งใด๋jàng dăiจั่งใด๋jàng dăibagaimana; dengan cara apa (Thai Isan/Timur Laut)
bagaimana; dengan cara apa (Thai Isan/Timur Laut)
ยังไงyang ngaiยังไงyang ngai1bagaimana?; dengan cara apa?2bagaimana pula?; apa maksud anda?
- bagaimana?; dengan cara apa?
- bagaimana pula?; apa maksud anda?
อย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1jenis apa; cara yang mana2bagaimana; dengan cara apa
- jenis apa; cara yang mana
- bagaimana; dengan cara apa