ผักหนอก(pàk nòk)
Maksud
1Kata NamaB2
pegaga; Gotu kola
Pegaga atau Gotu kola, sejenis herba perubatan yang boleh dimakan (Centella asiatica), selalunya dirujuk dalam bahasa Thai piawai sebagai 'bai bua bok'.
Contoh
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek sebelah ibu; sapaan hormat bagi wanita tuaชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินginกินgin1[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan2menggunakan; menghabiskan3minum (basahan/dengan kata nama tertentu)4mengambil (rasuah); menggelapkan wang5makanน้ำพริกnáam príkน้ำพริกnáam príkpes cili; pencecah ciliกับgàpกับgàp1kepada; terhadap (penerima/sasaran)2dan (tidak formal)3dengan; bersama dengan4penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)5lauk; lauk-pauk6lawan; menentangผักหนอกpàk nòkผักหนอกpàk nòkpegaga; Gotu kolaสดๆsòt sòtสดๆsòt sòt1secara langsung (siaran)2sangat segarที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ปลูกbplòokปลูกbplòok1menanam; menumbuhkan (tumbuhan)2membina (rumah); mendirikan (struktur)3menerapkan; memupuk (nilai/tabiat)ไว้wáiไว้wái1simpan2untuk masa kemudian; sebagai simpanan3menandakan pengekalan benda atau keadaan4membiarkan (sesuatu) seadanya5mengetepikan; menyimpan6menyimpan (rambut/misai/dll.)หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1hal ehwal rumah tangga; hal keluarga (kiasan)2isteri (kiasan)3bahagian belakang rumah; halaman belakang
Nenek suka makan sambal belacan dengan pegaga segar yang ditanam di belakang rumah.
3 contoh lagiPapar kurang
ชาวบ้านchaao bâanรู้rúuดีว่าdee wâaผักหนอกpàk nòkเป็นbpenสมุนไพรsà-mŭn praiพื้นบ้านpúuan bâanที่têeช่วยchûuaiแก้gâeช้ำในchám naiได้dâi
Penduduk kampung sedia maklum bahawa pegaga adalah herba tempatan yang membantu menyembuhkan lebam dalaman.
คนภาคเหนือkon pâak nĕuuaนิยมní-yomนำnamผักหนอกpàk nòkมาmaaทำยำtam yamหรือrĕuรับประทานráp-bprà-taanเป็นbpenผักpàkเคียงkiiangกับgàpลาบlâap
Orang di Utara gemar menggunakan pegaga untuk membuat kerabu atau memakannya sebagai ulam dengan larb.
งานวิจัยngaan wí-jaiหลายฉบับlăai chà-bàpพบว่าpóp wâaสารสกัดsăan sà-gàtจากjàakผักหนอกpàk nòkมีmeeสรรพคุณsàp-pá-kunในnaiการบำรุงgaan bam-rungสมองsà-mŏngและláeฟื้นฟูfúun-fooความจำkwaam jam
Pelbagai kertas penyelidikan mendapati bahawa ekstrak pegaga mempunyai khasiat untuk menyuburkan otak dan memulihkan ingatan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ผักpàkผักpàksayur; sayur-sayuranBahagian 1
+
หนhònหนhòn1kali; peristiwa2arah; halaBahagian 2
+
ผักหนอกpàk nòkผักหนอกpàk nòkpegaga; Gotu kola