บากร่อง(bàak rông)
Maksud
1Kata KerjaB2
memotong alur; menakuk; merebat
memotong alur, takuk, atau rebat pada sesuatu bahan (terutama kayu) untuk tujuan pemasangan atau penyambungan
Contoh
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máitukang kayuบากร่องbàak rôngบากร่องbàak rôngmemotong alur; menakuk; merebatที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotขอบkòpขอบkòp1tepi; pinggir; sempadan2margin (muka surat atau permukaan)3tepi/bibir (topi atau bekas)4bibir (bekas atau bukaan)5sempadan; pinggir (kiasan)แผ่นไม้pàen máaiแผ่นไม้pàen máai1papan kayu; papan2kepingan kayuเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyediakan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2berada dalam keadaan sedia; telah disiapkan3menyediakan; bersiap sediaเสียบsìiapเสียบsìiap1menyambung palam; memasukkan (ke dalam slot/soket)2mencucuk; menusuk3menyelitkan; meletakkan (penggunaan tidak formal)ลิ้นlínลิ้นlín1lidah (organ)2deria rasa; cita rasa3bahagian seperti lidah; kepak4lidah (haiwan sebagai makanan)5lidah (haiwan)6penjodoh bilangan: lidah; bahagian seperti lidahและláeและláedan (kata hubung)ประกอบชิ้นbprà-gòp chínประกอบชิ้นbprà-gòp chínmemasang bahagian; menggabungkan komponenงานngaanงานngaan1kerja; pekerjaan2tugas; tugasan; tanggungjawab3acara; pesta; majlis4hasil kerja; karya5joule (unit fizik)6penjodoh bilangan untuk acara
Tukang kayu memotong alur pada tepi papan untuk memuatkan lidah dan memasang kepingan tersebut.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
บากร่องbàak rôngบากร่องbàak rôngmemotong alur; menakuk; merebat