ช่างไม้(châng mái)

Maksud

1Kata NamaB1

tukang kayu

tukang mahir yang kerjanya adalah untuk membuat, memasang, atau membaiki barangan yang diperbuat daripada kayu (contohnya struktur atau perabot)

Contoh

ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máitukang kayuซ่อมsômซ่อมsôm1membaiki; membetulkan2pembaikan; penyelenggaraan; kerja membaikiเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îkerusiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Tukang kayu itu telah membaiki kerusi saya.

Pecahan Perkataan

ช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanBahagian 1
+
ไม้máiไม้mái1kayu; kayu balak2tanda nada/diakritik (ortografi Thai)3awalan pada nama alat/perkakas4penjodoh bilangan (objek panjang dan tegar)5tongkat; rod; belantan; pemukulBahagian 2
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máitukang kayu