เดือยไม้

deuuay máai

Maksud

1Kata NamaB2

pasak kayu; penetap kayu

Pin atau pasak kayu, biasanya berbentuk silinder, digunakan untuk menyelaraskan atau menyambung kepingan kayu dalam kerja pertukangan kayu.

Contoh

ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máitukang kayuใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]เดือยไม้deuuay máaiเดือยไม้deuuay máaipasak kayu; penetap kayuเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganยึดyéutยึดyéut1menyita; merampas2menduduki; mengambil alih (tempat/kenderaan)3memegang; menggenggam; mengikat; menetapkan4mematuhi; berpegang pada (prinsip/pendirian)ขาโต๊ะkăa dtóขาโต๊ะkăa dtókaki mejaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanติดกับdtìt gàpติดกับdtìt gàp1bersebelahan; di sebelah2melekat atau terlekat pada3terperangkap; terkena tipu dayaแผ่นไม้pàen máaiแผ่นไม้pàen máai1papan kayu; papan2kepingan kayuด้านบนdâan bonด้านบนdâan bon1di atas; tingkat atas2bahagian atas3atas; bahagian atas
Tukang kayu itu menggunakan pasak kayu untuk menyambungkan kaki meja pada permukaan meja.

Pecahan Perkataan

เดือยdeuuaiเดือยdeuuai1taji; unjuran seperti duri2pasak; puting; pangsiunjuran tajam dan keras seperti taji atau duri pada haiwan, tumbuhan, atau objek; juga bermaksud taji tulang pada kaki ayam jantanBahagian 1
+
ไม้máiไม้mái1kayu; kayu balak2tanda nada/diakritik (ortografi Thai)3awalan pada nama alat/perkakas4penjodoh bilangan (objek panjang dan tegar)5tongkat; rod; belantan; pemukulBahan keras daripada pokok yang digunakan sebagai bahan binaan atau pembuatan kraf.Bahagian 2
เดือยไม้deuuay máaiเดือยไม้deuuay máaipasak kayu; penetap kayu