นำลิ่ว(nam lîu)
Maksud
1Kata KerjaB2
mendahului dengan jarak jauh; berada jauh di hadapan
mendahului pertandingan, perlumbaan, atau situasi dengan perbezaan yang besar; berada jauh di hadapan orang lain
Contoh
ทีมteemทีมteem1pasukan; kumpulan2skuad; unit kakitanganของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)ทำคะแนนtam ká-naenทำคะแนนtam ká-naen1menjaringkan; mendapat mata2mengambil hati [seseorang]นำลิ่วnam lîuนำลิ่วnam lîumendahului dengan jarak jauh; berada jauh di hadapanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1dari; sejak (titik permulaan)2dari X hingga Yครึ่งแรกkrêung râekครึ่งแรกkrêung râekseparuh pertamaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1pertandingan; perlawanan; perlumbaan; kejohanan2persaingan; tekanan persaingan
Pasukan kami mendahului jauh sejak separuh masa pertama perlawanan lagi.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
นำnamนำnam1memimpin; membimbing2membawa; memimpin3menerima guna; mengaplikasi; menggunakanBahagian 1
+
นำลิ่วnam lîuนำลิ่วnam lîumendahului dengan jarak jauh; berada jauh di hadapan