นางละคร(naang lá-kon)
Maksud
1Kata NamaB1
aktres (dalam teater tradisional)
Pelakon wanita dalam pementasan, terutamanya dalam teater tradisional Thai; seorang aktres.
Contoh
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1malam tadi (malam sebelum hari ini)2malam tadiฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiนางละครnaang lá-konนางละครnaang lá-konaktres (dalam teater tradisional)แสดงโขนsà-daeng kŏhnแสดงโขนsà-daeng kŏhnmempersembahkan Khon (tarian bertopeng Thai)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)ประทับใจbprà-táp jaiประทับใจbprà-táp jai1kagum; terharu; tersentuh2mengagumkan; menyentuh hatiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Malam tadi saya menonton pelakon wanita dalam persembahan Khon dan berasa sangat kagum.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
นางละครnaang lá-konนางละครnaang lá-konaktres (dalam teater tradisional)