นักดม
nák-domMaksud
1Kata NamaB1
penghidu
Orang atau haiwan yang suka menghidu benda, atau ditugaskan untuk mengesan atau menilai sesuatu melalui bau.
Contoh
หมาmǎaหมาmǎa1anjing2anjing (kata hinaan)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanนักดมnák-domนักดมnák-dompenghiduมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2berminyak; berlemak3seronok; mengujakan; sangat menghiburkan4dia (basahan, kurang sopan)5umbisi berkanji; tanaman berumbi6lemak; minyak7berkilat; berkilau8berkrim; berlemak (tekstur/rasa)ชอบดมchɔ̂ɔp-domชอบดมchɔ̂ɔp-domsuka menghidu [sesuatu]; gemar mencium bauทุกอย่างtúk-yàangทุกอย่างtúk-yàangsemuanya; segala-galanyaเลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihi
Anjing saya mempunyai deria bau yang tajam; ia suka menghidu segala-galanya.
3 contoh lagiPapar kurang
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเป็นbpenนักดมnák-domตัวยงdtuua-yongแค่kɛ̂ɛได้กลิ่นdâai-glìnก็gɔ̂บอกbɔ̀ɔkได้เลยdâai-ləəiว่าwâaอาหารaa-hǎanจานjaanนี้níiมีmiiส่วนผสมsùuan-pà-sǒmอะไรà-raiบ้างbâang
Kawan saya mempunyai deria bau yang tajam; hanya melalui bau, dia boleh memberitahu ramuan yang ada di dalam hidangan ini.
สุนัขตำรวจsù-nák-dtam-rùuatเป็นbpenนักดมnák-domมืออาชีพmʉʉ-aa-chîipที่tîiถูกtùukฝึกfʉ̀kมาmaaเพื่อpʉ̂ʉaค้นหาkón-hǎaยาเสพติดyaa-sèep-dtìt
Anjing polis ialah penghidu profesional yang dilatih untuk mencari dadah haram.
การจะเป็นgaan jà bpenนักปรุงน้ำหอมnák bprung náam hŏmได้dâiนั้นnánต้องdtôngมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtของkŏngนักดมnák domที่têeสามารถsăa-mâatแยกแยะyâek yáeกลิ่นglìnที่têeซับซ้อนsáp sónและláeละเอียดอ่อนlá-ìiat ònได้dâi
Untuk menjadi seorang pembuat minyak wangi, seseorang itu mesti mempunyai ciri-ciri penghidu yang tajam yang boleh membezakan bau yang kompleks dan halus.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
nák
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
นักnákนักnák1orang yang terlibat dalam [bidang/aktiviti]; pakar2sangat; amat; banyakorang yang terlibat dalam [bidang/aktiviti]; pakarBahagian 1
+
นักดมnák-domนักดมnák-dompenghidupenghiduPerkataan