นะฮฺ(ná)
Maksud
1Kata PartikelB1
partikel yang digunakan untuk melembutkan kenyataan atau membuat permintaan (slanga)
ejaan slanga atau bergaya bagi partikel 'นะนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)' (na) atau 'นะฮะ' (na ha), yang digunakan pada akhir ayat untuk melembutkan nada, membuat permintaan yang sopan, atau mendapatkan persetujuan
Contoh
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1petang ini; malam ini2petang ini; malam ini (sebagai penerang)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumjangan lupa (untuk...)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1menjamu selera; makan (umum)2makan nasi (harafiah)3makan bersama; keluar makanด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1bersama-sama; secara bersama2kesemuanya; secara keseluruhan3sekumpulan; sesamaนะฮฺnáนะฮฺnápartikel yang digunakan untuk melembutkan kenyataan atau membuat permintaan (slanga)
Jangan lupa datang makan bersama petang ini, ya?
Pecahan Perkataan
+
ฮฺhฮฺhhuruf ฮ berserta diakritik phinthuBahagian 2
นะฮฺnáนะฮฺnápartikel yang digunakan untuk melembutkan kenyataan atau membuat permintaan (slanga)