ดีต่อใจ(dee dtò jai)
Maksud
1Kata SifatB1
menyenangkan hati; baik untuk jiwa
menyenangkan hati; menggambarkan sesuatu yang membuatkan seseorang berasa gembira atau selesa secara emosi.
Contoh
การได้เห็นgaan dâai hĕnการได้เห็นgaan dâai hĕn1perbuatan/hakikat melihat [sesuatu]2peluang untuk melihat; penyaksian secara langsungลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeoanak kucingตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)2sedikit; agakมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanดีต่อใจdee dtò jaiดีต่อใจdee dtò jaimenyenangkan hati; baik untuk jiwaจริงๆjing jingจริงๆjing jing1sungguh; benar-benar; sebenarnya; sememangnya2[!] sungguh?!; biar betul?!
Melihat anak kucing yang kecil sungguh menyentuh hati.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ฮีลใจheen jaiฮีลใจheen jai1memberi ketenangan emosi; menyembuhkan/menenangkan perasaan seseorang2penyembuhan emosi; ketenangan (slanga)
- memberi ketenangan emosi; menyembuhkan/menenangkan perasaan seseorang
- penyembuhan emosi; ketenangan (slanga)
ต่อใจdtòr jaiต่อใจdtòr jai1mengharukan; menyenangkan2mengikut cita rasa
- mengharukan; menyenangkan
- mengikut cita rasa
อบอุ่นใจòp ùn jaiอบอุ่นใจòp ùn jai1tenteram; hangat di hati2berasa hangat di hati; berasa tenteram
- tenteram; hangat di hati
- berasa hangat di hati; berasa tenteram
Pecahan Perkataan
+
ดีต่อใจdee dtò jaiดีต่อใจdee dtò jaimenyenangkan hati; baik untuk jiwa