ซูบๆ
sôop sôop
Maksud
1Kata NamaB1
sangat kurus (akibat penyakit atau kesusahan)
kelihatan sangat kurus dan lesu, selalunya disebabkan oleh penyakit atau kesusahan hidup.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1tidak sihat; sakit2berasa tidak sihat; sakitหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)วันwanวันwan1hari2waktu siang; siang hari3penjodoh bilangan: hariตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiซูบๆsôop sôopซูบๆsôop sôopsangat kurus (akibat penyakit atau kesusahan)ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1agak (terlalu); agak berlebihan2sedikit (ke sana/ke tepi); agak
Dia sakit selama beberapa hari, jadi sekarang dia kelihatan agak kurus dan cengkung.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ซูบผอมsôop pŏmซูบผอมsôop pŏm1sangat kurus; kurus kering; cengkung2menjadi kurus kering; menjadi cengkung
- sangat kurus; kurus kering; cengkung
- menjadi kurus kering; menjadi cengkung
ซูบซีดsôop sêetซูบซีดsôop sêetkurus kering dan pucat
kurus kering dan pucat
ผอมโซpŏm sohผอมโซpŏm sohkurus kering; cengkung
kurus kering; cengkung