ชื่นตา

chêun dtaa

Maksud

1Kata NamaB1

sedap mata memandang

Menimbulkan rasa senang atau gembira apabila dipandang; menarik secara visual.

Contoh

ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaibunga; bunga-bungaanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; menyanggah; melawan2bergerak menentang; melawan (arah)3penjodoh bilangan: kebun/dusun/ladang4kebun; dusun; tamanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)สวยsŭuaiสวยsŭuai1cantik; rupawan2sempurna (ironi)3kerja yang bagus; halusชื่นตาchêun dtaaชื่นตาchêun dtaasedap mata memandangมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Bunga-bunga di taman ini cantik dan sangat indah dipandang.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ชื่นchêunชื่นchêun1segar; nyaman dan menyenangkan2gembira; senang hati3berasa segar/senang hati4subur (tumbuh-tumbuhan)Menggambarkan udara, cuaca, atau suasana yang terasa segar, nyaman, dan menyenangkan; juga kesejahteraan atau tenaga dalam diri seseorang.Bahagian 1
+
ตาdtaaตาdtaa1mata2datuk (sebelah ibu)3petak grid; mata jaring4penjodoh bilangan untuk lubang kecil/mata jaring5merenung; menatap6giliran (dalam permainan)organ yang digunakan untuk melihatBahagian 2
ชื่นตาchêun dtaaชื่นตาchêun dtaasedap mata memandang