ข้อวัตร
kô wát
Maksud
1Kata NamaC1
Amalan sami; tugas rutin
Amalan atau tugas rutin yang perlu dipatuhi, terutamanya dalam kehidupan sami Buddha; amalan tatatertib yang ditetapkan.
Contoh
พระบวชใหม่prá bùuat màiพระบวชใหม่prá bùuat màisami yang baru ditahbiskanกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; menimba ilmuข้อวัตรkô wátข้อวัตรkô wátAmalan sami; tugas rutinต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangpelbagai; berbeza; beranekaที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1melaksanakan; menjalankan2melayan3(penggunaan kata majmuk sahaja) operasi; sedang beroperasi4mengamalkan; mematuhi (peraturan)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Sami yang baru ditahbiskan itu sedang mempelajari pelbagai amalan harian yang mesti dipatuhinya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ข้อวัตรkô wátข้อวัตรkô wátAmalan sami; tugas rutin