ขุนวัว
kǔn-wuuaMaksud
1Kata KerjaB2
menggemukkan lembu untuk daging
Menternak dan memberi makan lembu secara intensif untuk meningkatkan berat badan dan kualiti daging sebelum disembelih.
Contoh
ลุงlungลุงlung1bapa saudara yang merupakan abang kepada salah seorang ibu bapa2lelaki yang lebih tua (kata panggilan)3pokok ara Ficus altissima (dialek Thai utara)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaมีอาชีพmii-aa-chîipมีอาชีพmii-aa-chîipmempunyai pekerjaan; bekerja sebagai [sesuatu]ขุนวัวkǔn-wuuaขุนวัวkǔn-wuuamenggemukkan lembu untuk dagingเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganส่งขายsòng-kǎaiส่งขายsòng-kǎaimembekalkan untuk jualanให้กับhâi-gàpให้กับhâi-gàpkepada; untuk (penerima/benefisiari)พ่อค้าpɔ̂ɔ-káaพ่อค้าpɔ̂ɔ-káapedagang lelaki; peniaga; pekedai; penjajaคนกลางkon-glaangคนกลางkon-glaangorang tengah; perantara; pengantara
Pekerjaan pak cik saya adalah menggemukkan lembu untuk dijual kepada orang tengah.
3 contoh lagiPapar kurang
การgaanขุนวัวkǔn-wuuaต้องdtɔ̂ngดูแลduu-lɛɛเรื่องrʉ̂ʉangอาหารaa-hǎanและlɛ́น้ำnáamอย่างดีyàang-diiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiวัวwuuaมีmiiน้ำหนักnám-nàkตามdtaamเกณฑ์geen
Menggemukkan lembu memerlukan pengurusan makanan dan air yang teliti supaya lembu mencapai berat sasaran.
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnสมัยใหม่sà-mǎi-màiลงทุนlong-tunใช้cháiเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiในnaiการgaanขุนวัวkǔn-wuuaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiเนื้อnʉ́ʉaคุณภาพสูงkun-ná-pâap-sǔungที่tîiเป็นที่ต้องการbpen-tîi-dtɔ̂ng-gaanของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làat
Petani moden melabur dalam teknologi untuk menggemukkan lembu bagi mendapatkan daging berkualiti tinggi yang mendapat permintaan pasaran.
ธุรกิจtú-rá-gìtการgaanขุนวัวkǔn-wuuaต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความรู้ความเข้าใจkwaam-rúu-kwaam-kâo-jaiในnaiสายพันธุ์sǎai-panและlɛ́สูตรอาหารsùut-aa-hǎanที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangผลกำไรpǒn-gam-raiสูงสุดsǔung-sùt
Perniagaan penggemukan lembu memerlukan pengetahuan dan pemahaman tentang baka serta formula makanan yang sesuai untuk memaksimumkan keuntungan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
kǔn
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ขุนkǔnขุนkǔn1menggemukkan; memberi makan (haiwan)2gelaran bangsawan (sejarah)3memupuk; membimbing; membangunkan4ketua; pemimpin; pembesar5raja (buah catur)menggemukkan; memberi makan (haiwan)Bahagian 1
+
ขุนวัวkǔn-wuuaขุนวัวkǔn-wuuamenggemukkan lembu untuk dagingmenggemukkan lembu untuk dagingPerkataan