ขันน็อต
kǎn-nɔ́tMaksud
1Kata KerjaA2
[untuk] mengetatkan nat atau bolt
Mengetatkan nat atau bolt, biasanya dengan menggunakan alat bantu seperti perengkuh atau sepana.
Contoh
ช่างchâangช่างchâang1tukang; mekanik; juruteknik2tukang-; juru- (imbuhan awalan)3tidak mengapa; biarkan sahaja4betapa; alangkah (seruan)5cenderung untuk; mempunyai tabiatกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; sedang dalam proses2kuasa; kekuatan; tenaga3kuasa (fizik)4pasukan tentera; angkatanขันน็อตkǎn-nɔ́tขันน็อตkǎn-nɔ́t1[untuk] mengetatkan nat atau bolt2[untuk] mengenakan tekanan ke atas [sso] (kiasan)
Mekanik itu sedang mengetatkan bolt.
3 contoh lagiPapar kurang
Ayah menggunakan sepana untuk mengetatkan nat roda basikal.
Bolehkah anda bantu saya mengetatkan bolt pada meja baharu ini?
ก่อนgɔ̀ɔnใช้งานchái-ngaanเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkควรkuuanตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpและlɛ́ขันน็อตkǎn-nɔ́tทุกtúkตัวdtuuaให้hâiแน่นnɛ̂nเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
Sebelum menggunakan mesin, anda harus memeriksa dan mengetatkan semua bolt untuk keselamatan.
2Kata KerjaB2
[untuk] mengenakan tekanan ke atas [sso] (kiasan)
Meningkatkan tekanan atau kawalan ketat ke atas seseorang supaya mereka mematuhi arahan atau menjalankan tugas yang diberikan.
Contoh
หัวหน้าแผนกhǔua-nâa-pà-nɛ̀ɛkหัวหน้าแผนกhǔua-nâa-pà-nɛ̀ɛkketua jabatan; ketua bahagianต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentu3menyentuh; terkena (cahaya, sihir; bahasa sastera)ขันน็อตkǎn-nɔ́tขันน็อตkǎn-nɔ́t1[untuk] mengetatkan nat atau bolt2[untuk] mengenakan tekanan ke atas [sso] (kiasan)ลูกน้องlûuk-nɔ́ɔngลูกน้องlûuk-nɔ́ɔngorang bawahan; pekerja bawahan; staf juniorเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâisupaya; agarงานngaanงานngaan1kerja; pekerjaan2tugas; tugasan; tanggungjawab3acara; pesta; majlis4hasil kerja; karya5penjodoh bilangan untuk acara6kerja (fizik)7ngan (unit tanah: 400 m², satu perempat rai)เสร็จทันเวลาsèt-tan-wee-laaเสร็จทันเวลาsèt-tan-wee-laasiap tepat pada masanya
Ketua jabatan perlu memberi tekanan kepada orang bawahannya untuk memastikan kerja disiapkan tepat pada masanya.
3 contoh lagiPapar kurang
พอpɔɔใกล้glâiสอบsɔ̀ɔpแม่mɛ̂ɛก็gɔ̂เริ่มrə̂əmขันน็อตkǎn-nɔ́tเรื่องrʉ̂ʉangการอ่านหนังสือgaan-àan-nǎng-sʉ̌ʉของkɔ̌ɔngผมpǒm
Apabila peperiksaan semakin hampir, ibu saya mula memperketatkan kawalan terhadap pembelajaran saya.
ผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanคนใหม่kon-màiมีmiiนโยบายขันน็อตná-yoo-baai-kǎn-nɔ́tเรื่องrʉ̂ʉangระเบียบวินัยrá-bìiap-wí-naiของkɔ̌ɔngพนักงานpá-nák-ngaanอย่างจริงจังyàang-jing-jang
Eksekutif baharu itu mempunyai polisi untuk mengetatkan disiplin pekerja dengan serius.
รัฐบาลrát-tà-baanจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngขันน็อตkǎn-nɔ́tมาตรการmâat-dtrà-gaanควบคุมkûuap-kumการแพร่ระบาดgaan-prɛ̂ɛ-rá-bàatเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการระบาดgaan-rá-bàatระลอกrá-lɔ̂ɔkใหม่mài
Kerajaan perlu memperketatkan langkah-langkah kawalan untuk mencegah gelombang baharu wabak tersebut.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
kǎn
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ขันkǎnขันkǎn1mangkuk air; mangkuk pencedok2mengetatkan (dengan memutar)3penjodoh bilangan: mangkuk air; semangkuk air4berkokok (ayam jantan)5ketawa; berasa geli hatimangkuk air; mangkuk pencedokBahagian 1
+
ขันน็อตkǎn-nɔ́tขันน็อตkǎn-nɔ́t[untuk] mengetatkan nat atau bolt[untuk] mengetatkan nat atau boltPerkataan