การคัดเลือกนักแสดง(gaan kát lêuuak nák sà-daeng)
Maksud
1Kata NamaB1
pemilihan pelakon
proses memilih pelakon untuk peranan dalam filem, rancangan TV, pementasan, atau produksi lain, selalunya melalui uji bakat.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan mempunyai (pada masa depan)การคัดเลือกนักแสดงgaan kát lêuuak nák sà-daengการคัดเลือกนักแสดงgaan kát lêuuak nák sà-daengpemilihan pelakonสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganละครlá-konละครlá-kon1drama; lakonan pentas; persembahan teater2teater; seni dramatikเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang màiperkara/topik/cerita baharu
Esok akan ada sesi uji bakat untuk siri drama baharu.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkăoไปbpaiร่วมrûuamการคัดเลือกนักแสดงgaan kát lêuuak nák sà-daengมาmaaหลายlăaiครั้งkrángแล้วláeoแต่dtàeก็gâwยังyangไม่เคยmâi koieได้รับdâi rápบทbòtเลยloie
Dia telah menghadiri banyak uji bakat pelakon, tetapi dia tidak pernah mendapat peranan.
การคัดเลือกนักแสดงgaan kát lêuuak nák sà-daengสำหรับsăm-ràpบทนำbòt namในnaiหนังnăngเรื่องrêuuangนี้néeเข้มข้นkêm kônมากmâakเพราะpráwมีmeeคนkonอยากyàakเล่นlênเยอะyéh
Uji bakat untuk watak utama dalam filem ini sangat sengit kerana ramai orang mahu memainkannya.
ผู้กำกับpôo gam-gàpมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamอย่างมากyàang mâakในnaiกระบวนการคัดเลือกgrà-buuan gaan kát lêuuakนักแสดงnák sà-daengเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaได้dâiคนkonที่เหมาะสมtêe mò-sŏmกับgàpตัวละครdtuua lá-konที่สุดtêe sùt
Pengarah terlibat secara mendalam dalam proses pemilihan pelakon untuk memastikan mereka menemui orang yang paling sesuai untuk watak tersebut.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
แคสติ้งkáet-dtîngแคสติ้งkáet-dtîng1menjalani uji bakat untuk watak2pemilihan pelakon
- menjalani uji bakat untuk watak
- pemilihan pelakon
การแคสต์gaan káetการแคสต์gaan káet1penukaran jenis (pengkomputeran)2pemilihan pelakon (hiburan)3pancaran skrin/media
- penukaran jenis (pengkomputeran)
- pemilihan pelakon (hiburan)
- pancaran skrin/media
Pecahan Perkataan
+
การคัดเลือกนักแสดงgaan kát lêuuak nák sà-daengการคัดเลือกนักแสดงgaan kát lêuuak nák sà-daengpemilihan pelakon