กรมอญ
grom monMaksud
1Kata NamaC1
Jabatan Hal Ehwal Mon (agensi bersejarah Thai)
Sebuah jabatan kerajaan Siam/Thai bersejarah yang bertanggungjawab atas hal ehwal berkaitan masyarakat Mon; muncul dalam konteks sejarah dan pentadbiran.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1zaman purba; zaman kuno2purba; kuno; dari zaman purbaกรมอญgrom monกรมอญgrom monJabatan Hal Ehwal Mon (agensi bersejarah Thai)มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1mempunyai tugas/kewajipan (untuk melakukan [sesuatu]); bertanggungjawab ke atas [sesuatu]2berfungsi/berperanan sebagai [sesuatu]ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1menjaga; memelihara2menyelia; mengawasi3menyelenggara; mengekalkan keadaan baikและláeและláedan (kata hubung)ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1mengawal; mengurus2menahan; mengekangชาวมอญchaao monชาวมอญchaao monorang Mon; masyarakat Monที่อาศัยtêe aa-săiที่อาศัยtêe aa-săikediaman; tempat tinggal; habitatอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]ราชอาณาจักรสยามrâat-chá-aa-naa-jàk sà-yăamราชอาณาจักรสยามrâat-chá-aa-naa-jàk sà-yăamKerajaan Siam (nama lama Thailand)
Pada zaman dahulu, Krom Mon bertanggungjawab untuk mengawasi dan mengawal orang Mon yang tinggal di kerajaan Siam.
3 contoh lagiPapar kurang
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatศึกษาsèuk-săaเอกสารèk-gà-săanเก่าgàoเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiบทบาทbòt-bàatของkŏngกรมอญgrom monในnaiระบบราชการrá-bòp râat-chá-gaanสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa
Ahli sejarah mengkaji dokumen lama untuk memahami peranan Krom Mon dalam birokrasi zaman Ayutthaya.
การมีอยู่gaan mee yòoของkŏngกรมอญgrom monสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungนโยบายná-yoh-baaiการจัดการgaan jàt gaanกลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-panของkŏngรัฐrátไทยtaiในอดีตnai à-dèetที่têeทั้งtángควบคุมkûap-kumและláeให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kan
Kewujudan Krom Mon mencerminkan dasar negara Thai pada masa lampau mengenai pengurusan kumpulan etnik, yang melibatkan kawalan dan pengiktirafan.
อำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têeของkŏngกรมอญgrom monไม่ได้mâi dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yòoแค่kâeการเกณฑ์gaan gaynแรงงานraeng ngaanชาวมอญchaao monแต่ยังdtàe yangครอบคลุมkrôp-klumไปถึงbpai tĕungการตัดสินgaan dtàt-sĭnคดีความká-dee kwaamและláeดูแลdoo laeทุกข์สุขtúk sùkทั่วtûuaไปด้วยbpai dûuay
Kuasa Krom Mon tidak terhad kepada pengerahan buruh Mon tetapi juga merangkumi penghakiman kes undang-undang dan mengawasi kebajikan am.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa กรมอญ disebut กอ-ระ-มอญ?
grom mon
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
มอญmɔɔnมอญmɔɔn1orang Mon; etnik Mon2Mon (bahasa)3Mon; berkaitan dengan Monorang Mon; etnik MonBahagian 2
กรมอญgrom monกรมอญgrom monJabatan Hal Ehwal Mon (agensi bersejarah Thai)Jabatan Hal Ehwal Mon (agensi bersejarah Thai)Perkataan