กมุท

gà-mùt

Maksud

1Kata NamaC2

teratai putih; telepok

teratai putih atau telepok (biasanya digunakan dalam konteks sastera, rasmi, atau puitis)

Contoh

สระน้ำsà-náamสระน้ำsà-náam1kolam (badan air kecil)2kolam renangในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)อุทยานùt-tá-yaanอุทยานùt-tá-yaan1taman2taman negara (singkatan bagi อุทยานแห่งชาติ)แห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1di sini; tempat ini (rasmi)2ini (diletakkan selepas kata nama, rasmi)เต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuai1penuh dengan; dipenuhi dengan2sarat dengan; penuh dengan (kiasan)ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1bunga; kuntuman2penjodoh bilangan: bunga dan objek serupa3faedah (kewangan)4partikel penegasan atau jaminan (kedaerahan atau kuno)กมุทgà-mùtกมุทgà-mùtteratai putih; telepokที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalบานสะพรั่งbaan-sà-prângบานสะพรั่งbaan-sà-prâng1mekar sepenuhnya2sedang mekar penuh3berkembang maju; berseri (kiasan)รับrápรับráp1menerima; mendapat2menerima3menjemput; mengambil4mengaku; mengakui5menerima (panggilan/pesanan/tugas)6menerima tetamu; menyambut7bertahan; menangkis serangan8menahan; menanggung9pasangan seks penerima (slanga)แสงอรุณsɛ̌ɛng-à-runแสงอรุณsɛ̌ɛng-à-runcahaya fajar; subuh
Kolam di taman ini penuh dengan teratai putih yang sedang mekar menyambut cahaya pagi.
3 contoh lagi
กวีgà-wiiเปรียบbprìiapความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùtของkɔ̌ɔngหญิงสาวyǐng-sǎaoดั่งdàngดอกdɔ̀ɔkกมุทgà-mùtที่tîiผุดขึ้นpùt-kʉ̂nจากjàakโคลนตมkloon-dtomโดยdooiไร้มลทินrái-mon-tin
Penyair membandingkan kesucian gadis itu seperti teratai putih yang muncul dari lumpur tanpa sebarang cela.
แสงจันทร์นวลsɛ̌ɛng-jan-nuuanสาดส่องsàat-sɔ̀ɔngลงมาlong-maaกระทบgrà-tópกลีบglìipกมุทgà-mùtในnaiสระsàสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiเงียบสงบngîiap-sà-ngòpและlɛ́ชวนฝันchuuan-fǎn
Cahaya bulan yang lembut menyinari kelopak teratai putih di dalam kolam, mewujudkan suasana yang tenang dan indah.
ในnaiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiมักmákปรากฏbpraa-gòtการพรรณนาgaan pan-ná-naaถึงtĕungความงามkwaam ngaamของkŏngธรรมชาติtam-má-châatตามdtaamสระsàโบกbòokขรkŏrณีneeซึ่งsêungดาdaaรrดาษdàatไปด้วยbpai dûuayกมุทgà-mútและláeปทุมbpà-tumมาลย์maan
Dalam sastera Thai, sering terdapat gambaran tentang keindahan alam semula jadi di kolam teratai, yang dipenuhi dengan teratai putih dan merah.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa กมุท disebut กะ-หมุด?

gà-mùt

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Rendah

gà

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada