자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#41801
ตรวจหาสาร
dtrùuat-hǎa-sǎan

물질을 검사하다

순위#41802
ลายทหาร
laai-tá-hǎan

위장 무늬, 밀리터리 패턴

순위#41803
วิทยาลัยแพทยศาสตร์
wít-tá-yaa-lai-pɛ̂ɛt-tá-yá-sàat

의과대학; 의대

순위#41804
ลุกลามบานปลาย
lúk-laam-baan-bplaai

확대되다, 걷잡을 수 없게 되다

순위#41805
จับลม
jàp-lom

바람을 통하게 하다, 환기하다

순위#41806
เรือนเบี้ย
rʉʉan-bîia

태국 전통 모임지붕 집

순위#41807
โกณฑัญญะ
goon-tan-yá

꼰단냐; 부처의 초기 제자

순위#41808
ความตระหนักรู้
kwaam-dtrà-nàk-rúu

인식; 자각

순위#41809
หยอกล้อเล่น
yɔ̀ɔk-lɔ́ɔ-lên

장난치다; 농담하다

순위#41810
สร้างขวัญกำลังใจ
sâang-kwǎn-gam-lang-jai

사기를 진작하다; 격려하다

순위#41811
พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ
pí-pít-tá-pan-hɛ̀ng-châat

국립 박물관

순위#41812
วิชาชีววิทยา
wí-chaa-chii-wá-wít-tá-yaa

생물학 (학교 과목)

순위#41813
ถ่ายทอดสดงาน
tàai-tɔ̂ɔt-sòt-ngaan

(행사를) 생중계하다

순위#41814
บรรเทาโทษ
ban-tao-tôot

처벌을 완화하다; 감형하다

순위#41815
เด๊ด
déet

죽겠다 (속어)

순위#41816
การเหยียดหยาม
gaan-yìiat-yǎam

경멸; 조롱; 무시

순위#41817
ล้อจักรยาน
lɔ́ɔ-jàk-grà-yaan

자전거 바퀴

순위#41818
ใกล้เวที
glâi-wee-tii

무대 근처의

순위#41819
เพื่อเคลม
pʉ̂ʉa-kleem

보험/보증 수리 청구용

순위#41820
นั่งเมาท์
nâng-mao

앉아서 수다 떨다

순위#41821
เทเบิล
tee-bəən

테이블 (가구; 외래어)

순위#41822
ยางแผ่น
yaang-pɛ̀n

고무판

순위#41823
นักวิ่งมาราธอน
nák-wîng-maa-raa-tɔɔn

마라톤 선수

순위#41824
ประกอบการเรียน
bprà-gɔ̀ɔp-gaan-riian

교육용; 학습 보조용

순위#41825
บัวสวรรค์
buua-sà-wǎn

천국의 연꽃 (꽃의 일종)

순위#41826
ขึ้นผื่น
kʉ̂n-pʉ̀ʉn

발진이 생기다; 두드러기가 나다

순위#41827
คนวาดรูป
kon-wâat-rûup

그림을 그리는 사람; 화가; 일러스트레이터

순위#41828
แข็งเป็นหิน
kɛ̌ng-bpen-hǐn

돌처럼 단단한

순위#41829
อเล็กซานเดรีย
à-lèk-saan-driia

알렉산드리아

순위#41830
จับหู
jàp-hǔu

귀를 잡다

순위#41831
บุญกฐิน
bun-gà-tǐn

카티나 공양; 카티나 의식

순위#41832
โปรมือถือ
bproo-mʉʉ-tʉ̌ʉ

휴대전화 프로모션; 휴대전화 요금제

순위#41833
ชัยชาญ
chai-chaan

태국의 남성 이름

순위#41834
ครูสอนร้องเพลง
kruu-sɔ̌ɔn-rɔ́ɔng-pleeng

보컬 트레이너; 노래 강사

순위#41835
โคกสำโรง
kôok-sǎm-roong

콕삼롱(태국의 군)

순위#41836
อุปกรณ์สำนักงาน
ù-bpà-gɔɔn-sǎm-nák-ngaan

사무용품; 사무 기기

순위#41837
หดกลับ
hòt-glàp

움츠러들다; 집어넣다

순위#41838
ตัวแสดงแทน
dtuua-sà-dɛɛng-tɛɛn

대역 배우; 스턴트 대역

순위#41839
เงินไหลมา
ngən-lǎi-maa

돈이 굴러들어오다

순위#41840
ฮ้าน
háan

가게; 상점

순위#41841
เลือกเกรด
lʉ̂ʉak-grèet

등급이나 품질 수준을 선택하다

순위#41842
จิตมั่น
jìt-mân

확고한 마음, 굳건한 정신

순위#41843
ฝ่าวง
fàa-wong

군중이나 저지선을 뚫고 나가다

순위#41844
โบกสะบัด
bòok-sà-bàt

(바람에) 펄럭이다; 나부끼다

순위#41845
กล่าวนำ
glàao-nam

개회사를 하다; 소개하다

순위#41846
พาหะนำโรค
paa-hà-nam-rôok

질병 매개체

순위#41847
หลักนิยม
làk-ní-yom

교리; 기본 원칙; 표준 관행

순위#41848
ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช
dtam-naan-sǒm-dèt-prá-ná-ree-sǔuan-má-hǎa-râat

나레수안 대왕의 전설

순위#41849
ไดฟุกุ
dai-fú-gù

다이후쿠 (일본식 찹쌀떡)

순위#41850
การหายใจเข้า
gaan-hǎai-jai-kâo

흡입; 들숨

순위#41851
หักกลาง
hàk-glaang

가운데가 부러지다

순위#41852
ตรอมตรม
dtrɔɔm-dtrom

비통해하다, 몹시 마음 아파하다

순위#41853
การก่อกวน
gaan-gɔ̀ɔ-guuan

괴롭힘, 방해, 교란, 도발

순위#41854
การเมืองโลก
gaan-mʉʉang-lôok

세계 정치, 글로벌 정치

순위#41855
สะโพกผาย
sà-pôok-pǎai

골반이 넓은

순위#41856
อยู่สวรรค์
yùu-sà-wǎn

천국에 있다; 천국에 살다

순위#41857
รสใส
rót-sǎi

가볍고 깔끔한 맛

순위#41858
สีน้ำตาลทอง
sǐi-nám-dtaan-tɔɔng

황금갈색

순위#41859
แป้งมันสำปะหลัง
bpɛ̂ɛng-man-sǎm-bpà-lǎng

타피오카 전분

순위#41860
น้ำซุปกระดูก
náam-súp-grà-dùuk

사골 국물; 뼈 육수

순위#41861
ใส่หน้ากากเข้าหากัน
sài-nâa-gàak-kâo-hǎa-gan

서로 가식적으로 대하다; 속마음을 숨기다

순위#41862
ยาต้ม
yaa-dtôm

탕약; 달인 한약

순위#41863
ฝนเทลงมา
fǒn-tee-long-maa

비가 세차게 내리다

순위#41864
การอารักขา
gaan-aa-rák-kǎa

보호; 경호(격식체)

순위#41865
เจ็บท้องคลอด
jèp-tɔ́ɔng-klɔ̂ɔt

산고를 겪다; 진통이 있다

순위#41866
โฮมส์
hoom

홈스

순위#41867
หย่อนบัตร
yɔ̀ɔn-bàt

(상자/투입구 등에) 카드를 넣다

순위#41868
ย่างหอม
yâang-hɔ̌ɔm

향이 나도록 굽거나 볶다

순위#41869
เขตป่าสงวน
kèet-bpàa-sà-ngǔuan

보전림 지역

순위#41870
เบี้ยประชุม
bîia-bprà-chum

회의 수당; 참석 수당

순위#41871
วันพักร้อน
wan-pák-rɔ́ɔn

휴가; 연차 휴가

순위#41872
การยอมแพ้
gaan-yɔɔm-pɛ́ɛ

항복; 포기

순위#41873
คนขี้โมโห
kon-kîi-moo-hǒo

다혈질인 사람

순위#41874
เชิญทัศนา
chəən-tát-sà-naa

(격식) 관람을 청하다

순위#41875
ปัจฉิมบท
bpàt-chĭm-má-bòt

에필로그, 피날레, 최종장

순위#41876
ผู้ใช้ทั่วไป
pûu-chái-tûua-bpai

일반 사용자; 보통 사용자

순위#41877
ไกลสุดลูกหูลูกตา
glai-sùt-lûuk-hǔu-lûuk-dtaa

끝없이 펼쳐진; 시야가 닿는 데까지 미치는

순위#41878
ประตูอัตโนมัติ
bprà-dtuu-àt-dtà-noo-mát

자동문

순위#41879
หึ่งๆ
hèung-hèung

윙윙거리는; 웅웅거리는

순위#41880
เปรียบเปรยว่า
bprìiap-bprəəi-wâa

비유하다; ~라고 비유적으로 말하다

순위#41881
วอชเชอร์
wo-chôe

바우처; 쿠폰

순위#41882
กาแฟผสม
gaa-fɛɛ-pà-sǒm

블렌딩 커피; 믹스 커피

순위#41883
คืนสติ
kʉʉn-sà-dtì

의식을 되찾다

순위#41884
บัตรผ่านแดน
bàt-pàan-dɛɛn

국경 통행증

순위#41885
เสือจากัวร์
sʉ̌ʉa-jaa-gào

재규어

순위#41886
นายก อบต.
naa-yók or bor dtor

태국 땀본 행정기구 장

순위#41887
ขำไม่ไหว
kǎm-mâi-wǎi

웃음을 멈출 수 없게 웃기다

순위#41888
สิ่งสมมติ
sìng-sǒm-mót

관습적 실체; 개념적 구성물

순위#41889
ตรัสสั่ง
dtràt-sàng

명령하다 (왕실어); 하명하다

순위#41890
คำสวด
kam-sùuat

기도문; 독경

순위#41891
เกลื่อนตลาด
glʉ̀ʉan-dtà-làat

시장에 널려 있는; 흔한

순위#41892
การจัดเก็บข้อมูล
gaan-jàt-gèp-kɔ̂ɔ-muun

데이터 저장; 데이터 보존

순위#41893
คอเพลง
kɔɔ-pleeng

음악 애호가; 음악 팬

순위#41894
ภาควิชาการ
pâak-wí-chaa-gaan

학술 부문; 학술 세션

순위#41895
การ์ดแลน
gáat-lɛɛn

랜(LAN) 카드; 네트워크 인터페이스 카드(NIC)

순위#41896
สะสมตัว
sà-sǒm-dtuua

축적되다; 쌓이다

순위#41897
นักศึกษาปริญญาโท
nák-sʉ̀k-sǎa-bpà-rin-yaa-too

석사 과정 학생; 대학원생 (석사 수준)

순위#41898
ง่วงซึม
ngûuang-sʉm

나른하고 졸린; 무기력한

순위#41899
โครงการนำร่อง
kroong-gaan-nam-rɔ̂ɔng

시범 프로젝트; 파일럿 프로젝트

순위#41900
ผลิตภัณฑ์ล้างหน้า
pà-lìt-dtà-pan-láang-nâa

세안제; 클렌저