สร้างขวัญกำลังใจ(sâang kwăn gam-lang jai)
의미
1동사B1
사기를 진작하다; 격려하다
사기를 진작시키다, 개인이나 그룹의 기운을 북돋우거나 격려하다.
예문
โค้ชkóhtโค้ชkóht1코치, 트레이너2지도하다, 훈련시키다พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1이야기하다; 수다 떨다2논의하다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laa운동선수เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해สร้างขวัญกำลังใจsâang kwăn gam-lang jaiสร้างขวัญกำลังใจsâang kwăn gam-lang jai사기를 진작하다; 격려하다ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1대회; 시합; 경주; 경기2경쟁; 라이벌 관계
코치는 경기를 앞두고 선수들의 사기를 높이기 위해 선수들과 이야기를 나누었습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เสริมขวัญกำลังใจsĕrm kwăn gam-lang jaiเสริมขวัญกำลังใจsĕrm kwăn gam-lang jai사기를 북돋다; 기운을 돋우다
사기를 북돋다; 기운을 돋우다
รวมขวัญกำลังใจruuam kwăn gam-lang-jaiรวมขวัญกำลังใจruuam kwăn gam-lang-jai사기를 진작하다; 기운을 북돋다
사기를 진작하다; 기운을 북돋다
เสริมสร้างกำลังใจsĕrm sâang gam-lang-jaiเสริมสร้างกำลังใจsĕrm sâang gam-lang-jai격려하다, 사기를 진작시키다
격려하다, 사기를 진작시키다
บำรุงขวัญbam-rung kwănบำรุงขวัญbam-rung kwăn1사기를 진작하다; 격려하다2사기 진작 (지원 또는 활동)
- 사기를 진작하다; 격려하다
- 사기 진작 (지원 또는 활동)
ปลุกขวัญbplùk kwănปลุกขวัญbplùk kwăn사기를 진작하다; 기운을 북돋우다
사기를 진작하다; 기운을 북돋우다
단어 분석
+
สร้างขวัญกำลังใจsâang kwăn gam-lang jaiสร้างขวัญกำลังใจsâang kwăn gam-lang jai사기를 진작하다; 격려하다