ถ่ายทอดสดงาน
tài tôt sòt ngaan
의미
1동사B1
(행사를) 생중계하다
TV나 인터넷 등에서 행사가 일어나는 동시에 실시간으로 방송하다.
예문
ช่องchâwngช่องchâwng1구멍; 틈2칸; 구획3TV 채널; 방송 채널4기회; 시간적 여유5입력란; 기입란6차선; 통로; 대기선7채널이나 칸을 세는 분류사7จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaanถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaan(행사를) 생중계하다ประกวดbprà-gùuatประกวดbprà-gùuat1대회를 열다; 경연을 주최하다2대회를 열다; 경연을 개최하다นางงามnaang ngaamนางงามnaang ngaam1미인 대회 참가자 및 우승자; 미의 여왕2미인; 아름다운 여성คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에
7번 채널에서 오늘 밤 미인 대회를 생중계할 예정입니다.
단어 분석
+
ถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaanถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaan(행사를) 생중계하다