เลือกเกรด
lêuuak grèt
의미
1동사B1
등급을 선택하다
선택 가능한 옵션 중에서 등급이나 품질 수준을 선택하다 (예: 강의 성적 옵션, 제품 등급).
예문
วิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa née이 과목; 이 강좌นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa대학생สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1할 수 있는; 능력이 있는2능력; 역량3재능 있는; 유능한เลือกเกรดlêuuak grètเลือกเกรดlêuuak grèt1등급을 선택하다2등급별로 분류하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)sหรือrĕuหรือrĕu1또는, 혹은 (선택/대안)2~인가요?, 정말? (의문 조사)3그렇지 않으면, 아니면 (격식)Uได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)
이 과목에서 학생들은 성적을 S 또는 U로 받도록 선택할 수 있습니다.
2동사B2
등급별로 분류하다
등급, 품질, 크기 또는 기준에 따라 품목을 분류하거나 구분하다.
예문
ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuan과수원 농부, 원예 농가, 정원사ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1시간을 보내다2시간이 걸리다ทั้งtángทั้งtáng1전체의; 내내2모든; 전부3양쪽 다; 둘 다4통틀어; 전적으로5심지어 ~도; 무려 ~씩이나บ่ายbàaiบ่ายbàai1오후2기울다; 비스듬해지다; 방향을 틀다3오후에เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เลือกเกรดlêuuak grètเลือกเกรดlêuuak grèt1등급을 선택하다2등급별로 분류하다มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1망고 (과일)2망고 나무ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ส่งไปsòng bpaiส่งไปsòng bpai보내다; 파견하다ขายkăaiขายkăai1[무엇을] 팔다; 판매하다2판매용의; 판매 중인3몸을 팔다; 매춘하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1대중적인, 주류의2시장, 장터3시장 (수요 및 구매층)
농부는 시장에 보내기 전에 망고를 등급별로 분류하느라 오후 내내 시간을 보냈습니다.
관련 단어
단어 분석
+
เลือกเกรดlêuuak grètเลือกเกรดlêuuak grèt등급을 선택하다