คอเพลง
kɔɔ-pleeng의미
1명사B1
음악 애호가; 음악 팬
음악 듣기를 좋아하는 사람; 음악 애호가 또는 팬
예문
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두 요소: 남성; 지도자; 아버지 같은 인물ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다คอkɔɔคอkɔɔ1목2목구멍; 인후3옷깃; 네크라인4(사물의) 목 부분5애호가; 팬; 마니아เพลงลูกทุ่งpleeng-lûuk-tûngเพลงลูกทุ่งpleeng-lûuk-tûng룩퉁(태국 컨트리 음악); 룩퉁 노래
우리 아빠는 태국 컨트리 음악 팬이에요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ร้านกาแฟráan gaa-faeนี้néeเปิดbpèrtเพลงplayngเพราะpráwมากmâakจนjonคอเพลงkor plengอินดี้in-dêeต้องdtôngชอบchôpแน่ๆnâe nâe
이 커피숍은 음악 선곡이 너무 좋아서 인디 음악 팬들이 분명 좋아할 거예요.
ถ้าtâaคุณkunเป็นbpenคอเพลงkɔɔ-pleengยุคyúk90คุณkunไม่ควรmâi-kuuanพลาดplâatคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətนี้níiเด็ดขาดdèt-kàat
당신이 90년대 음악 마니아라면, 이 콘서트를 절대 놓쳐서는 안 됩니다.
เครื่องเสียงkrʉ̂ʉang-sǐiangรุ่นใหม่rûn-màiนี้níiถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเพื่อpʉ̂ʉaตอบโจทย์dtɔ̀ɔp-jòotคอเพลงkɔɔ-pleengคลาสสิกklâat-sìkที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanความคมชัดkwaam-kom-chátของkɔ̌ɔngเสียงsǐiangเครื่องดนตรีkrʉ̂ʉang-don-dtrii
이 새로운 오디오 시스템은 악기 소리의 선명함을 요구하는 클래식 음악 애호가들의 니즈를 충족시키기 위해 설계되었습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
kɔɔ
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
คอเพลงkɔɔ-pleengคอเพลงkɔɔ-pleeng음악 애호가; 음악 팬음악 애호가; 음악 팬단어