ไม้ผุ
máai-pù의미
1명사A2
썩은 나무, 부패한 목재
부패하여 변질되어 부드러워지거나, 쉽게 부서지거나, 구조적으로 약해진 나무
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그 나무 판자를 밟지 마세요. 썩은 나무라 부러질 수도 있습니다.
เราraoต้องdtɔ̂ngเปลี่ยนbplìianรั้วบ้านrúua-bâanเพราะprɔ́เสาsǎoหลายlǎaiต้นdtônเป็นbpenไม้ผุmáai-pùหมดแล้วmòt-lɛ́ɛo
기둥 중 많은 것들이 완전히 썩었기 때문에 집 울타리를 교체해야 합니다.
ช่างchângบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaต้องdtɔ̂ngซ่อมsɔ̂mหลังคาlǎng-kaaด่วนdùuanไม่อย่างนั้นmâi-yàang-nánน้ำnáamจะjàรั่วrûuaลงมาlong-maaทำให้tam-hâiคานkaanไม้ผุmáai-pùได้dâai
기술자는 지붕을 긴급히 수리해야 한다고 말했습니다. 그렇지 않으면 물이 새어 들어와 나무 보가 썩을 수 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
máai
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + Mai tho → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ไม้ผุmáai-pùไม้ผุmáai-pù썩은 나무, 부패한 목재썩은 나무, 부패한 목재단어