ไมเนอร์(mai-ner)
의미
1형용사B1
마이너, 단조 (음악)
음악의 단조, 음계 또는 화음과 관련된; 보통 슬프거나 어두운 느낌을 줌
예문
เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다คีย์ไมเนอร์kee mai-nêrคีย์ไมเนอร์kee mai-nêr단조 (음악)ฟังfangฟังfang1듣다2귀담아듣다; 따르다3~처럼 들리다แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ออกโทนòk tohnออกโทนòk tohn1~한 분위기를 풍기다, ~한 느낌을 주다2(특정 색상을) 띠다, ~톤이 나다เศร้าsâoเศร้าsâo슬픈; 애통한
이 노래는 단조이며 슬프게 들립니다.
2명사B2
미성년자
법적인 성년 연령에 도달하지 않은 사람
예문
กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1법; 법규2법 (법체계)3법전/법규범ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1[분류사] 문서, 인쇄물2버전, 판, 텍스트3호, 판, 사본นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1보호하다; 지키다2(법이나 정책에 따라) 보호하다ไมเนอร์mai-nerไมเนอร์mai-ner1마이너, 단조 (음악)2미성년자ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1약속; 맹세; 서약2계약; 합의3약속하다; 맹세하다; 서약하다4계약하다 (법률)5상(想); 인식 (불교)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ทรัพย์สินsáp sǐnทรัพย์สินsáp sǐn1재산; 자산 (법률/금융)2소유물; 재산 (소유한 물건)3자산 (회계/비즈니스)
이 법은 계약과 재산에 관하여 미성년자를 보호합니다.