แอนิเมเตอร์(ae-nì-may-dtêr)
의미
1명사B1
애니메이터; 애니메이션 제작자
영화, TV, 비디오 게임 또는 온라인 매체를 위한 애니메이션 콘텐츠를 만드는 사람.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
กว่าจะgwàa jàเป็นbpenแอนิเมเตอร์ae-nì-may-dtêrที่têeเก่งgèngได้dâiต้องdtôngฝึกฝนfèuk fŏnการวาดรูปgaan wâat rûupและláeเรียนรู้riian róoโปรแกรมคอมพิวเตอร์bproo graem kom piu dtêrมากมายmâak maai
훌륭한 애니메이터가 되려면 그림 그리는 연습을 하고 많은 컴퓨터 프로그램을 배워야 합니다.
ทีมแอนิเมเตอร์teem ae-ní-may-dtêrชาวไทยchaao taiได้รับdâi rápคำชื่นชมkam chêun chomอย่างล้นหลามyàang lón lăamจากjàakผลงานpŏn ngaanภาพยนตร์แอนิเมชันpâap-pá-yon ae-ní-may-chanเรื่องrêuuangล่าสุดlâa-sùtที่ไปtêe bpaiฉายchăaiในnaiต่างประเทศdtàang bprà-têht
태국 애니메이터 팀은 국제적으로 상영된 최신 애니메이션 영화로 압도적인 찬사를 받았습니다.
2명사B2
액티비티 호스트; 엔터테이너
특히 리조트나 유람선 등에서 고용되어, 고객들의 레크리에이션 활동과 오락을 주도하고 장려하는 사람.
예문
แอนิเมเตอร์ae-nì-may-dtêrแอนิเมเตอร์ae-nì-may-dtêr1애니메이터; 애니메이션 제작자2액티비티 호스트; 엔터테이너ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raem호텔; 숙박 시설ชวนchuanชวนchuan1~하게 하는; ~을 불러일으키는2초대하다; 권유하다3설득하다; 장려하다; 권유하다4마음을 끄는; 하고 싶게 하는; 감정을 불러일으키는แขกkàekแขกkàek1손님; 방문객2손님; 고객 (호텔/행사장/식당)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지เต้นdtênเต้นdtên1뛰다; 고동치다; 맥박이 뛰다2움찔하다; 흠칫하다 (갑작스러운 움직임)3춤추다แอโรบิกริมสระae-roh-bìk rim sàแอโรบิกริมสระae-roh-bìk rim sà풀사이드 에어로빅ว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai nám수영하다; 헤엄치다ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1아침에2아침, 오전 (시간대)
호텔의 애니메이터는 아침에 모든 투숙객을 수영장 옆에서 에어로빅을 하도록 초대했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
น้องสาวnóng săaoของฉันkŏng chănอยากyàakทำงานtam ngaanเป็นbpenแอนิเมเตอร์ae-nì-may-dtêrบนbonเรือสำราญreuua săm-raanเพราะpráwจะได้jà dâaiเดินทางdern taangและláeจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamสนุกๆsà-nùk sà-nùkให้hâiคนอื่นkon èun
제 여동생은 여행도 하고 사람들을 위해 재미있는 활동을 기획할 수 있도록 크루즈 선박에서 애니메이터로 일하고 싶어 합니다.
การเป็นgaan bpenแอนิเมเตอร์ae-nì-may-dtêrที่ดีtêe deeต้องมีdtông meeพลังงานสูงpá-lang-ngaan sŏongและláeสามารถsăa-mâatสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeสนุกสนานsà-nùk sà-năanให้hâiแขกkàekที่มาtêe maaพักผ่อนpák pònได้dâiเสมอsà-mĕr
훌륭한 애니메이터가 되려면 높은 에너지와 휴가 중인 투숙객들을 위해 항상 즐거운 분위기를 조성할 수 있는 능력이 필요합니다.
แอนิเมเตอร์ae-nì-may-dtêrมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการทำให้gaan tam hâiทริปtrípของkŏngนักท่องเที่ยวnák tông tîaoน่าจดจำnâa jòt jamด้วยdûuayการจัดgaan jàtโปรแกรมbproo-graemสันทนาการsăn-tá-naa-gaanที่têeหลากหลายlàak lăaiและláeน่าสนใจnâa sŏn jai
애니메이터는 다양하고 매력적인 레크리에이션 프로그램을 조직함으로써 관광객의 여행을 기억에 남게 만드는 데 중요한 역할을 합니다.