คำชื่นชม(kam chêun chom)
의미
1명사B1
칭찬의 말; 찬사
누군가 또는 무언가를 향한 찬사나 인정의 표현
예문
เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1겪다; 받다; 입다; 영향을 받다2받다; 얻다; 획득하다; 부여받다3~되다; ~받다 (ได้รับ/ได้รับการ 수동형)คำชื่นชมkam chêun chomคำชื่นชมkam chêun chom칭찬의 말; 찬사จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1선생님이라는 존칭 또는 호칭2선생님 (존칭)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1아주 많은, 수많은 (구어체)2매우 많이; 아주 많이(구어)
그는 선생님으로부터 많은 칭찬을 받았습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การได้รับgaan dâai rápคำชื่นชมkam chêun chomจากjàakคนkonที่นับถือtêe náp tĕuเป็นกำลังใจbpen gam-lang jaiที่ดีtêe deeมากmâak
존경하는 사람으로부터 찬사를 받는 것은 큰 격려가 됩니다.
หัวหน้าhŭua nâaกล่าวglàaoคำชื่นชมkam chêun chomทีมงานteem ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanอย่างหนักyàang nàkจนjonโปรเจกต์bproh-jèkสำเร็จsăm-rèt
상사는 프로젝트가 성공할 때까지 열심히 일한 팀원들에게 찬사를 보냈습니다.
แม้máeจะjàได้รับdâi rápคำชื่นชมkam chêun chomนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuanแต่dtàeเขาkăoก็gâwยังคงyang kongเป็นbpenคนkonที่têeถ่อมตัวtòm dtuuaเสมอsà-mĕr
그는 수많은 찬사를 받았음에도 불구하고 항상 겸손한 사람으로 남았습니다.
관련 단어
비슷한 의미
단어 분석
+
คำชื่นชมkam chêun chomคำชื่นชมkam chêun chom칭찬의 말; 찬사