เอื้อนยาว(êuan yaao)
의미
1동사B2
노래의 음을 길게 끌다
노래할 때 특정 음을 길게 유지하거나 늘여서 부르다 (주로 기교를 동반함)
예문
นักร้องnák róngนักร้องnák róng가수, 보컬หมอลำmŏ lamหมอลำmŏ lam1모람 (음악 장르/공연 전통)2모람 공연자คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1화제 표시 또는 강조 조사2그것, 저것3저, 그 (원칭 지시사)เอื้อนยาวêuan yaaoเอื้อนยาวêuan yaao노래의 음을 길게 끌다ได้dâiได้dâi1용케 ~하다; ~하는 데 성공하다2얻다; 획득하다; 받다3행동 실현 표지4~할 수 있다; ~해도 된다5좋아; 알았어; 동의함ไพเราะpai-róไพเราะpai-ró선율이 아름다운; 듣기 좋은มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게
그 몰람 가수는 긴 음을 아주 아름답게 뽑아냅니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เวลาway-laaซ้อมร้องเพลงsóm róng playngไทยเดิมtai dermครูkruuมักจะmák jàให้hâiฉันchănฝึกfèukเอื้อนยาวêuan yaaoบ่อยๆbòi bòi
태국 전통 노래를 연습할 때 선생님은 종종 저에게 긴 음을 끄는 연습을 시키십니다.
จุดเด่นjùt dènของkŏngนักร้องnák róngลูกทุ่งlôok tûngคนนี้kon néeคือkeuสามารถsăa-mâatเอื้อนยาวêuan yaaoได้dâiอย่างyàangมีmeeลูกเล่นlôok lênและláeถ่ายทอดtàai tôtอารมณ์เพลงaa-rom plengได้dâiถึงใจtĕung jaiผู้ฟังpôo fang
이 룩퉁 가수의 특징은 기교 있게 긴 음을 끌면서 노래의 감정을 청중의 마음속에 바로 전달하는 능력입니다.
การgaanจะjàเอื้อนยาวêuan yaaoให้เสียงhâi sĭiangไม่mâiตกdtòkและláeยังคงyang kongความไพเราะkwaam pai ráwได้dâiนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiพลังpá-langลมlomและláeเทคนิคték-níkการร้องgaan róngขั้นสูงkân sŏong
아름다움을 유지하면서 음정이 떨어지지 않게 긴 음을 끄는 것은 상당한 폐활량과 고도의 가창 기술을 필요로 합니다.
단어 분석
+
เอื้อนยาวêuan yaaoเอื้อนยาวêuan yaao노래의 음을 길게 끌다