เก๋ไก๋
gěe-gǎi의미
1형용사B1
세련된; 시크한; 트렌디한; 멋진
기발하거나 독특하거나 매력적인 방식으로 세련되고 시크하며 유행을 따르는 것.
예문
หมวกmùuakหมวกmùuak모자; 캡; 헬멧ใบbaiใบbai1잎, 나뭇잎2장, 낱장, 카드, 표, 영수증3잎·종이류·용기류 및 특정 물건을 세는 분류사4면허증, 허가증, 증명서5날ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2다시; 새로3신입의; 경험이 없는 (초보)4히비스커스의 태국 북부 명칭ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품คุณดูkun-duuคุณดูkun-duu1당신은 보다2봐라!; 저기 봐!เก๋ไก๋gěe-gǎiเก๋ไก๋gěe-gǎi세련된; 시크한; 트렌디한; 멋진มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다
당신의 새 모자가 정말 세련되어 보이네요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이 커피숍은 세련되고 독특하게 꾸며져 있습니다.
그녀는 파티를 준비하는 데 아주 세련된 아이디어를 가지고 있습니다.
ดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əคนนี้kon-níiขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpที่tîiเรียบง่ายrîiap-ngâaiแต่dtɛ̀ɛเก๋ไก๋gěe-gǎiและlɛ́ดูร่วมสมัยduu-rûuam-sà-mǎiเสมอsà-mə̌ə
이 디자이너는 단순하면서도 세련되고 항상 현대적으로 보이는 디자인으로 유명합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호Mai chattawa
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
상승성 성조
gěe
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
중자음 클래스 + Mai chattawa → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
เก๋ไก๋gěe-gǎiเก๋ไก๋gěe-gǎi세련된; 시크한; 트렌디한; 멋진세련된; 시크한; 트렌디한; 멋진단어