เตาอบ

dtao-òp

의미

1명사A1

오븐 (주방 가전제품)

음식을 굽거나 데우는 데 사용되는 주방 가전제품 또는 가열실.

예문

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1어머니; 엄마2여성을 부르는 전통적·친근한 호칭3접두사: 여성; 주요; 기본ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다เตาอบdtao-òpเตาอบdtao-òp1오븐 (주방 가전제품)2산업용 가열로; 건조로ทำtamทำtam1하다; 만들다2행동하다; 처신하다3요리하다; 음식을 준비하다4일을 하다, 수행하다5~하게 하다; 야기하다คุกกี้kúk-gîiคุกกี้kúk-gîi1쿠키; 비스킷2웹 쿠키; 브라우저 쿠키
엄마는 쿠키를 만들기 위해 오븐을 사용하십니다.
3개의 예문 더 보기
ในnaiครัวkruuaมีmiiเตาอบdtao-òpอันanใหม่mài
부엌에 새 오븐이 있습니다.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnอบòpไก่gàiในnaiเตาอบdtao-òpเป็นbpenอาหารเย็นaa-hǎan-yen
어제 저녁 식사로 오븐에 닭을 구웠습니다.
คุณkunต้องdtɔ̂ngอุ่นเตาùn-dtaoอบòpก่อนgɔ̀ɔnใส่sàiพิซซ่าpít-sâaเข้าไปkâo-bpaiนะná
피자를 넣기 전에 오븐을 예열해야 합니다.
2명사B2

산업용 가열로; 건조로

산업 현장에서 재료를 건조, 경화 또는 열처리하는 데 사용하는 가열 설비.

예문

โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaan공장เซรามิกsee-raa-míkเซรามิกsee-raa-mík1세라믹; 도자기2세라믹으로 만든แห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1여기; 이곳 (격식)2이 (명사 뒤에 위치, 격식)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เตาอบdtao-òpเตาอบdtao-òp1오븐 (주방 가전제품)2산업용 가열로; 건조로ขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1큰, 커다란, 대규모의2라지 사이즈 (옵션), 대형 크기สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여เผาpǎoเผาpǎo1태우다; 불태우다2굽다; 직화로 굽다3화장하다เครื่องปั้นดินเผาkrʉ̂ʉang-bpân-din-pǎoเครื่องปั้นดินเผาkrʉ̂ʉang-bpân-din-pǎo토기; 도자기 (구운 점토)
이 세라믹 공장에는 도자기를 굽기 위한 대형 가마가 있습니다.
3개의 예문 더 보기
ช่างฝีมือchâng-fǐi-mʉʉต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumอุณหภูมิun-hà-puumในnaiเตาอบdtao-òpอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yamเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiสีsǐiของkɔ̌ɔngเครื่องเคลือบkrʉ̂ʉang-klʉ̂ʉapที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaan
장인은 원하는 유약 색상을 얻기 위해 가마 안의 온도를 정밀하게 조절해야 합니다.
อิฐìtแต่ละdtɛ̀ɛ-láก้อนgɔ̂ɔnต้องdtɔ̂ngผ่านpàanกระบวนการgrà-buuan-gaanอบòpในnaiเตาอบdtao-òpความร้อนสูงkwaam-rɔ́ɔn-sǔungเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความแข็งแกร่งkwaam-kɛ̌ng-grɛ̀ngทนทานton-taan
각 벽돌은 강도와 내구성을 높이기 위해 고온 가마에서 구워지는 과정을 거쳐야 합니다.
เตาอบdtao-òpอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamสำหรับsǎm-ràpหลอมlɔ̌ɔmโลหะloo-hàสามารถsǎa-mâatทำtamอุณหภูมิun-hà-puumได้dâaiสูงกว่าsǔung-gwàa1,500องศาเซลเซียสong-sǎa-seen-sîiat
금속 제련을 위한 산업용 가마는 섭씨 1,500도 이상의 온도에 도달할 수 있습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절모음 เ-า에 끝소리 -ว이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

평성 성조

dtao

평소 말하는 높이로 평평하게.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

단어 분석

เตาdtaoเตาdtao1스토브; 조리기구2용광로; 가마; 오븐스토브; 조리기구파트 1
+
อบòpอบòp1(오븐 등에) 굽다; 로스트하다2가열하다; 열로 말리다3구운, 오븐에 구운4향을 입히다; 훈증하다; 증기로 치료하다(오븐 등에) 굽다; 로스트하다파트 2
เตาอบdtao-òpเตาอบdtao-òp오븐 (주방 가전제품)오븐 (주방 가전제품)단어