อ่ะ
à의미
1감탄사A1
자, 여기 (물건을 건넬 때)
누군가에게 물건을 건네거나 줄 때 가볍게 사용하는 감탄사 (자, 여기)
2조사A2
가벼운 추임새; 부드럽게 하거나 주의를 끄는 조사; 종결 조사
말의 공백을 채우거나, 주의를 끌거나, 진술이나 요청을 부드럽게 하기 위해 사용되는 비격식적인 조사; 절 끝에 사용되어 가벼운 어조를 더하기도 함. 채팅이나 문자에서 자주 쓰임.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
우리 밥 먹으러 갈래?
어제 여행 다녀왔는데 꽤 재밌었어.
좋아요... 그럼 이제 업무 이야기를 시작해 봅시다.
3대명사A2
'อะไรอะไรà-rai1무엇2무엇; 어떤 종류의3무언가; 아무거나 (불특정)4뭐? (놀람/혼란의 감탄사)'의 구어체 축약형; 추임새 'อะอะà1uh; um (hesitation)2huh?; what? (prompt/attention)3softening/filler particle (colloquial)'
일상적인 말이나 글에서 อะไรอะไรà-rai1무엇2무엇; 어떤 종류의3무언가; 아무거나 (불특정)4뭐? (놀람/혼란의 감탄사)('무엇')와 추임새 อะอะà1uh; um (hesitation)2huh?; what? (prompt/attention)3softening/filler particle (colloquial)('어/음')의 구어체 축약형.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그의 이름이... 어... 뭐였더라? 기억이 안 나요.
คือkeuผมก็pŏm gôrไม่แน่ใจmâi nâe jaiว่าwâaอ่ะàควรจะkuuan jàแก้ปัญหาgâe bpan-hăaนี้néeยังไงyang ngaiดีdee
글쎄요, 제가 이 문제를 어떻게 해결해야 할지... 음... 잘 모르겠어요.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝사음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
à
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + Mai ek → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |