อ่อมหมู(òm mŏo)
의미
1명사B1
허브를 넣은 매운 돼지고기 수프
돼지고기, 채소, 지역 허브로 만든 태국 북부나 북동부의 전통 매운 수프 또는 커리
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다อ่อมหมูòm mŏoอ่อมหมูòm mŏo허브를 넣은 매운 돼지고기 수프ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)ผักชีลาวpàk chee laaoผักชีลาวpàk chee laao딜 (허브)หอมhŏmหอมhŏm1향기로운; 좋은 냄새가 나는2좋은 냄새가 나다; 향기를 풍기다3샬롯; 파มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
오늘 엄마가 딜을 넣은 옴무(돼지고기 커리)를 만드셨는데 냄새가 정말 좋아요.
단어 분석
+
อ่อมหมูòm mŏoอ่อมหมูòm mŏo허브를 넣은 매운 돼지고기 수프