หล่มน้ำ(lòm náam)
의미
1명사B1
물웅덩이; 물이 고인 늪
사람이나 동물이 가라앉거나 갇힐 수 있는, 지반이 매우 무르고 물이 고인 웅덩이
예문
ระวังrá-wangระวังrá-wang1조심하다; 주의하다2주의하다; 경계하다3조심해!; 주의!ทางtaangทางtaang1방향; 쪽2방법; 수단; 방식3분류사: 길/경로/방법4측/편 (기관 등)5~로; ~를 통해 (수단, 경로)6길; 경로; 도로ข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1앞으로; 앞에2앞; 앞쪽 공간3[누군가]/[무언가]의 앞에4미래; 앞날ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다หล่มน้ำlòm náamหล่มน้ำlòm náam물웅덩이; 물이 고인 늪อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다
앞길 조심해, 물이 고인 수렁이 있어.
관련 단어
단어 분석
+
หล่มน้ำlòm náamหล่มน้ำlòm náam물웅덩이; 물이 고인 늪