สงขลา
sǒng-klǎa의미
1고유 명사A2
송클라주; 송클라시
타이만에 접한 태국 남부의 주와 그 주도인 도시의 이름.
예문
7개의 예문 더 보기간략히 보기
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaผมpǒmไปbpaiสงขลาsǒng-klǎaและlɛ́ชมchomทะเลสาบสงขลาtá-lee-sàap-sǒng-klǎa
작년에 저희 가족은 송클라에 가서 송클라 호수를 구경했습니다.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàบินbinไปbpaiสงขลาsǒng-klǎaเพื่อpʉ̂ʉaเยี่ยมyîiamญาติyâatและlɛ́ชิมchimอาหารใต้aa-hǎan-dtâai
내일 우리는 친척들을 방문하고 남부 음식을 맛보기 위해 송클라로 비행기를 타고 갈 것입니다.
สงขลาsǒng-klǎaเป็นbpenจังหวัดjang-wàtชายทะเลchaai-tá-leeอ่าวไทยàao-taiที่tîiมีmiiทั้งtángท่าเรือtâa-rʉʉaสำคัญsǎm-kanทะเลสาบtá-lee-sàapกว้างใหญ่gwâang-yàiและlɛ́วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamหลายlǎaiเชื้อชาติchʉ́ʉa-châat
송클라는 태국만에 접한 주로, 중요한 항구와 거대한 호수, 그리고 다문화 전통을 가지고 있습니다.
이번 주말에 송클라를 방문할 예정입니다.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoเดินเล่นdəən-lênริมทะเลrim-tá-leeที่tîiสงขลาsǒng-klǎaและlɛ́ถ่ายรูปtàai-rûupคู่กับkûu-gàpหนูnǔuแมวmɛɛoที่tîiลานหาดlaan-hàat
어제 우리는 송클라의 바닷가를 거닐었고 해변 광장에 있는 쥐와 고양이 조각상과 함께 사진을 찍었습니다.
พรุ่งนี้prûng-níiเขาkǎoจะjàนั่งnângรถสองแถวrót-sɔ̌ɔng-tɛ̌ɛoไปเที่ยวbpai-tîiaoตัวเมืองสงขลาdtuua-mʉʉang-sǒng-klǎaและlɛ́ชมchomเมืองเก่าmʉʉang-gào
내일 그는 썽태우를 타고 송클라 시내를 방문하여 구시가지를 구경할 것입니다.
นักประวัติศาสตร์nák-bprà-wàt-dtì-sàatบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaสงขลาsǒng-klǎaเป็นbpenเมืองชายฝั่งmʉʉang-chaai-fàngที่tîiมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanมาmaaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛอดีตà-dìitและlɛ́ปัจจุบันbpàt-jù-banยังคงyang-kongมีเสน่ห์mii-sà-nèeของkɔ̌ɔngย่านเมืองเก่าyâan-mʉʉang-gào
역사학자들은 송클라가 과거부터 중요했던 해안 도시이며 오늘날에도 여전히 구시가지의 매력을 간직하고 있다고 말합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
sǒng
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |