ศัสตราวุธ(sàt-dtraa-wút)

의미

1명사C1

무기; 병기

무기, 병기 (주로 격식체 또는 문어체)

예문

ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan박물관แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1여기; 이곳 (격식)2이 (명사 뒤에 위치, 격식)มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다การจัดแสดงgaan jàt sà-daengการจัดแสดงgaan jàt sà-daeng1무대 연출; 공연 상연2전시; 진열3전시회; 행사ศัสตราวุธsàt-dtraa-wútศัสตราวุธsàt-dtraa-wút무기; 병기โบราณboh-raanโบราณboh-raan1고대; 옛날2전통적인; 구식의3고대의; 옛날의สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1아유타야 시대 (태국 역사)2아유타야 시대의; 아유타야 시대에서 유래한มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1많은; 무수한; 풍부한2대단히; 매우 많이
이 박물관에는 아유타야 시대의 많은 고대 무기들이 전시되어 있습니다.
3개의 예문 더 보기
แม่ทัพmâe tápสั่งให้sàng hâiเหล่าlàoทหารtá-hăanเตรียมdtriiamศัสตราวุธsàt-dtraa-wútให้hâiพร้อมprómก่อนที่gòn têeการสู้รบgaan sôo rópจะjàเริ่มต้นrêrm dtônขึ้นkêunในnaiวันพรุ่งนี้wan prûng née
장군은 내일 전투가 시작되기 전에 병사들에게 무기를 준비하라고 명령했습니다.
ตามdtaamตำราพิชัยสงครามdtam-raa pí-chai sŏng-kraamโบราณboh-raanการตีgaan dteeศัสตราวุธsàt-dtraa-wútศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtต้องdtôngใช้cháiโลหะloh-hàอาถรรพ์aa-tănและláeประกอบพิธีbprà-gòp pí-teeในnaiฤกษ์ยามrêrk yaamที่เหมาะสมtêe mò-sŏm
고대 병법서에 따르면, 신성한 무기를 제작하려면 희귀한 신비의 금속이 필요하며 길조의 점성학적 시기에 맞추어 수행되어야 합니다.
กวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponเรื่องrêuuangนั้นnánได้dâiพรรณนาถึงpan-ná-naa tĕungการปะทะกันgaan bpà-tá ganของkŏngศัสตราวุธsàt-dtraa-wútแห่งhàengเทtayวะwáที่têeสั่นสะเทือนsàn sà-teuuanไปbpaiทั้งtángสรวงสวรรค์sùuang sà-wănและláeโลกมนุษย์lôhk má-nútได้dâiอย่างyàangวิจิตรตระการตาwí-jìt dtrà-gaan-dtaa
그 서사시는 하늘과 인간 세상을 뒤흔든 신성한 무기들의 충돌을 정교하게 묘사했습니다.

관련 단어