วัดตัว
wát dtuua
의미
1동사B1
신체 치수를 재다
주로 옷을 맞추거나 제작하기 위해 누군가의 신체 치수를 재다.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ไปที่bpai têeไปที่bpai têe[어딘가로] 가다ร้านráanร้านráan1상점; 가게2식당; 음식점3매대; 노점ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ช่างchângช่างchâng1신경 쓰지 마; 내버려 둬2정말; 참으로 (감탄사)3장인; 정비공; 기술자4기술-; 공예- (접두사)5~하는 경향이 있다; 자주 ~하다วัดตัวwát dtuuaวัดตัวwát dtuua신체 치수를 재다ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà~하기 전에; 직전에 (선행하는 동작을 나타냄)ตัดdtàtตัดdtàt1자르다; 절단하다2다듬다; 자르다3끊다; 차단하다4제외하다; 배제하다; 빼다5편집하다; (미디어/텍스트를) 잘라내다6공제하다; 차감하다7가로지르다; 교차하다ชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút mài새 세트; 새 컬렉션; 새 옷
새 옷을 맞추기 전에 치수를 재러 가게에 가야 해요.
관련 단어
단어 분석
+
วัดตัวwát dtuuaวัดตัวwát dtuua신체 치수를 재다