ราเมน
raa-meen의미
1명사B1
라멘 (일본식 면 요리)
밀가루 면을 조미된 국물(쇼유, 미소, 시오, 돈코츠 등)에 담아내고 얇게 썬 돼지고기, 계란, 해조류, 채소 등의 고명을 얹어 먹는 일본 요리
예문
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재ตอนเที่ยงdtɔɔn-tîiangตอนเที่ยงdtɔɔn-tîiang1정오; 한낮; 점심때2정오에; 한낮 무렵에ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다7잡다(보드게임의 말)ราเมนraa-meenราเมนraa-meen라멘 (일본식 면 요리)
오늘 점심으로 라멘을 먹었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ร้านราเมนráan raa-menร้านโปรดráan bpròhtของฉันkŏng chănอยู่yòoใกล้glâiที่ทำงานtêe tam ngaanเลิกงานlêrk ngaanแล้วláeoไปbpaiกินginบ่อยๆbòi bòi
제가 가장 좋아하는 라멘집이 직장 근처에 있어서 퇴근 후에 자주 먹으러 갑니다.
ถ้าtâaชอบchɔ̂ɔpรสชาติrót-châatเข้มข้นkêm-kônลองlɔɔngสั่งsàngราเมนซุปกระดูกหมูraa-meen-súp-grà-dùuk-mǔuดูสิduu-sìอร่อยà-rɔ̀iมากmâakเลยləəiนะná
진한 맛을 좋아하신다면 돈코츠(돼지뼈 육수) 라멘을 주문해 보세요. 정말 맛있어요.
เสน่ห์sà-nèeของkɔ̌ɔngราเมนraa-meenไม่ได้mâi-dâaiอยู่yùuแค่kɛ̂ɛที่tîiรสชาติrót-châatแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangรวมถึงruuam-tʉ̌ngกระบวนการgrà-buuan-gaanเตรียมdtriiamน้ำซุปnáam-súpที่tîiพิถีพิถันpí-tǐi-pí-tǎnซึ่งsʉ̂ngอาจàatใช้เวลาchái-wee-laaเคี่ยวนานkîiao-naanข้ามวันkâam-wan
라멘의 매력은 맛뿐만 아니라 하루 이상 공들여 육수를 우려내는 정성스러운 과정에도 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
raa
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ราเมนraa-meenราเมนraa-meen라멘 (일본식 면 요리)라멘 (일본식 면 요리)단어