ย้ายค่ายเบอร์เดิม(yáai kâai ber derm)
의미
1명사B1
번호 이동
같은 전화번호를 유지하면서 통신사를 변경하는 행위 또는 서비스, 번호 이동.
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)อยากyàakอยากyàak1갈망하다; 간절히 원하다2원하다; 하고 싶다ย้ายค่ายเบอร์เดิมyáai kâai ber dermย้ายค่ายเบอร์เดิมyáai kâai ber derm번호 이동ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다ทำtamทำtam1요리하다; 음식을 준비하다2하다; 만들다3일을 하다, 수행하다4행동하다; 처신하다5~하게 하다; 야기하다ยังไงyang ngaiยังไงyang ngai1어떻게?; 어떤 방식으로?2어째서요?; 무슨 뜻인가요?ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
번호는 그대로 유지하면서 통신사를 바꾸고 싶습니다. 어떻게 해야 하나요?
3개의 예문 더 보기간략히 보기
โปรโมชั่นbproh-moh-chánของkŏngค่ายkâaiใหม่màiดีกว่าdee gwàaผมpŏmเลยloieตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiย้ายค่ายเบอร์เดิมyáai kâai ber derm
새로운 통신사의 프로모션이 더 좋아서 번호를 유지하면서 통신사를 옮기기로 결정했습니다.
การย้ายค่ายเบอร์เดิมgaan yáai kâai ber dermเดี๋ยวนี้dǐiao néeสะดวกsà-dùuakมากmâakแค่kâeกดgòtรหัสrá-hàtแล้วláeoยื่นเรื่องyêun rêuuangที่têeศูนย์บริการsŏon bo-rí-gaanใหม่màiได้เลยdâai loei
요즘은 번호 이동이 매우 편리합니다. 코드를 누르고 새 서비스 센터에 요청을 제출하기만 하면 됩니다.
관련 단어
단어 분석
+
+
ย้ายค่ายเบอร์เดิมyáai kâai ber dermย้ายค่ายเบอร์เดิมyáai kâai ber derm번호 이동