ยูส
yûut의미
1명사B1
사용자; 사용자 계정
사용자, 사용자 계정 또는 사용자 이름 (온라인 게임, 소셜 미디어 또는 웹사이트의 맥락에서 흔히 사용되는 영어 단어 'user'에서 파생된 속어)
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)จำjamจำjam1기억하다; 떠올리다2암기하다; 외우다3알아보다; 인지하다4피고; 피고인(법률 약칭)รหัสผ่านrá-hàt-pàanรหัสผ่านrá-hàt-pàan비밀번호; 패스워드ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1할 수 없다; 허용되지 않는다; 불가능하다2~하지 않았다3얻지/받지 못하다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5절대 안 돼!; 안 됩니다6(실제로는) 그다지 ~하지 않다ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다สมัครsà-màkสมัครsà-màk1지원하다2등록하다; 가입하다3구독하다4자발적인; 기꺼이 하는ยูสyûutยูสyûut사용자; 사용자 계정ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)5히비스커스의 태국 북부 명칭ไหมmǎiไหมmǎi1예/아니요 의문 조사; ...인가, 아닌가?2실크; 비단
비밀번호가 기억나지 않아요. 새 사용자 계정을 등록해야 하나요?
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นายnaaiใช้cháiยูสyûutอะไรà-raiในnaiเกมgeemนี้níiเดี๋ยวdǐiaoฉันchǎnจะjàแอดɛ̀ɛtไปเป็นbpai-bpenเพื่อนpʉ̂ʉan
이 게임에서 어떤 사용자 이름을 쓰시나요? 이따가 친구 추가할게요.
เว็บไซต์wép-sáiนี้níiให้hâiหนึ่งnʉ̀ngคนkonมีmiiได้dâaiแค่kɛ̂ɛยูสyûutเดียวdiiaoเท่านั้นtâo-nánเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการโกงgaan-goong
이 웹사이트는 부정행위를 방지하기 위해 1인당 하나의 사용자 계정만 허용합니다.
แอดมินɛ̀ɛt-minแบนbɛɛnยูสyûutที่tîiทำผิดกฎtam-pìt-gòtกลุ่มglùmอย่างถาวรyàang-tǎa-wɔɔnโดยdooiไม่มีmâi-miiการgaanเตือนdtʉʉanล่วงหน้าlûuang-nâa
관리자는 사전 경고 없이 그룹 규칙을 위반한 사용자들을 영구적으로 차단했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ส(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
yûut
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |