มาหา(maa hăa)

의미

1동사A2

누군가를 만나러/방문하러 오다

누군가를 보거나, 만나거나, 방문하기 위해 오다.

예문

เพื่อนpêuuan มาหาmaa hăa ที่บ้านtêe bâan

친구가 우리 집에 저를 보러 옵니다.

2동사A2

무언가를 위해 오다; 처리하러/얻으러 오다

무엇인가를 얻거나, 가져가거나, 찾거나, 처리하기 위해 오다 (예: 도움을 구하러 오다, 서류를 받으러 오다).

예문

เขาkăo มาmaa หาเงินhăa ngern

그는 돈을 구하러 왔습니다.

3동사A2

화자 쪽으로 오다

화자가 있는 곳에 도착하다; 화자를 향한 움직임을 나타내는 이동 동사로 사용됨.

예문

แม่mâe มาหาmaa hăa ที่têe โรงเรียนrong rian

어머니께서 (제가 있는) 학교로 찾아오셨습니다.

관련 단어

비슷한 의미

มาเยี่ยมmaa yîiam

(~를) 방문하러 오다

มาเยี่ยมเยียนmaa yîiam yiian

방문하러 오다; 찾아오다

단어 분석

มาmaa파트 1

+

หาhăa파트 2

มาหาmaa hăa