พื้นธรณี(péuun tor-rá-nee)
의미
1명사C1
지표면; 땅
주로 격식 있거나 문학적인 문맥에서 사용되는 지구의 표면이나 땅
예문
ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1나무2식물/초목 (일반적, 특히 목본 식물)ทุกtúkทุกtúk1매, -마다 (간격/빈도)2모든; 각ต้นdtônต้นdtôn1분류사: 나무·식물·장대2나무; 식물3초기의; 일차적인 (접두사로 사용)4시작; 초기5기원; 출처; 근본 원인6줄기; 기둥; 대; 밑동ล้วนlúuanล้วนlúuan1전적으로; 모두; 오직2순수한; 섞이지 않은; 순전한เติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1성장하다/확장하다 (경제/조직)2성장하다/자라다 (육체적/정신적으로)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)หยั่งรากลึกyàng râak léukหยั่งรากลึกyàng râak léuk1깊이 뿌리내리다; 확고히 자리 잡다2뿌리 깊은; 확고히 자리 잡은ลงในlong naiลงในlong nai1~에 넣다; (데이터를) 입력하다2~의 안으로; ~의 위로; ~에พื้นธรณีpéuun tor-rá-neeพื้นธรณีpéuun tor-rá-nee지표면; 땅
모든 나무는 자라나서 땅속 깊이 뿌리를 내립니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แผ่นดินไหวpàen-din wăiครั้งนี้kráng néeรุนแรงrun-raengมากmâakจนjonทำให้tam hâiพื้นธรณีpéuun tor-rá-neeสั่นสะเทือนsàn sà-teuuanไปทั่วbpai tûuaบริเวณbo-rí-wayn
이번 지진은 매우 강력해서 주변 지역 전체의 지표면이 흔들릴 정도였습니다.
단어 분석
+
พื้นธรณีpéuun tor-rá-neeพื้นธรณีpéuun tor-rá-nee지표면; 땅