ผู้ทำ
pûu-tam의미
1명사B1
행위자; 주체; 제작자; 저자
어떤 행동을 수행하거나 실행하는 사람; 무언가를 하는 데 책임이 있는 주체; 문맥에 따라 제작자나 저자를 가리킬 수도 있음; 중립적인 어조.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เราraoต้องdtɔ̂ngรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpในฐานะnai-tǎa-náผู้ทำpûu-tamไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛโทษtôotคนอื่นkon-ʉ̀ʉn
우리는 단순히 남을 탓할 것이 아니라, 행위자로서 책임을 져야 합니다.
ในnaiคดีká-diiนี้níiมันmanยากyâakที่จะtîi-jàระบุว่าrá-bù-wâaใครkraiคือkʉʉผู้ทำpûu-tamที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jing
이 사건에서 누가 실제 범인인지 식별하기 어렵습니다.
ทุกการกระทำtúk-gaan-grà-tamย่อมyɔ̂mมีmiiผู้ทำpûu-tamและlɛ́ผู้ทำpûu-tamย่อมyɔ̂mต้องdtɔ̂ngได้รับdâi-rápผลpǒnของkɔ̌ɔngการกระทำgaan-grà-tamนั้นnánไม่ว่าmâi-wâaดีdiiหรือrʉ̌ʉร้ายráai
모든 행위에는 행위자가 있으며, 행위자는 선하든 악하든 그 행위의 결과를 받아들여야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ผู้ทำ는 왜 ผู้-ทัม로 읽을까요?
pûu-tam
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
하강성 성조
pûu
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
고자음 클래스 + Mai tho → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ผู้ทำpûu-tamผู้ทำpûu-tam행위자; 주체; 제작자; 저자행위자; 주체; 제작자; 저자단어