ผาฮี้
pǎa-híi의미
1명사B2
파히; 파히 마을
지역 커피와 아카족 문화로 유명한 태국 치앙라이주의 파히(Pha Hi) 마을
예문
กาแฟดริปgaa fae drìpกาแฟดริปgaa fae drìp드립 커피 (음료)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ผาฮี้păa héeผาฮี้păa hée파히; 파히 마을อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1맛있는2맛이 좋다; 맛있다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의แถมยังtăem yangแถมยังtăem yang게다가; 더구나มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다วิวภูเขาwiu poo kăoวิวภูเขาwiu poo kăo산 전망, 마운틴 뷰ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaam아름다운 곳; 명승지ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop사진을 찍다, 촬영하다อีกด้วยèek dûuayอีกด้วยèek dûuay또한; 역시; 게다가
파히의 드립 커피는 매우 맛있고, 사진을 찍기에 아름다운 산 전망도 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เราraoตั้งใจdtâng-jaiจะjàไปbpaiนอนโฮมสเตย์nɔɔn-hoom-sà-dteeที่tîiดอยdɔɔiผาฮี้pǎa-híiในช่วงnai-chûuangวันหยุดยาวwan-yùt-yaaoนี้níi
우리는 이번 긴 연휴 동안 도이 파히에 있는 홈스테이에서 머물 계획입니다.
หมู่บ้านmùu-bâanผาฮี้pǎa-híiไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangกาแฟgaa-fɛɛคุณภาพดีkun-ná-pâap-diiแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangโดดเด่นdòot-dèenเรื่องrʉ̂ʉangวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítของkɔ̌ɔngชาวไทยภูเขาchaao-tai-puu-kǎoเผ่าpàoอาข่าaa-kàa
파히 마을은 고품질 커피로 유명할 뿐만 아니라 아카(Akha) 고산족의 생활 방식으로도 유명합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
pǎa
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |