น้ำสควอช(náam sà-kwót)
의미
1명사B2
과일 스쿼시, 코디얼 (과일 시럽 음료)
달콤한 무알코올 과일 코디얼. 농축 시럽이거나 이를 물에 희석해 만든 음료.
예문
แม่mâeแม่mâe1여성을 부르는 전통적·친근한 호칭2어머니; 엄마3접두사: 여성; 주요; 기본ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)ซุปเปอร์มาร์เก็ตsúp bpoe máa gètซุปเปอร์มาร์เก็ตsúp bpoe máa gèt슈퍼마켓เลยloieเลยloie1지나다; 넘어서다; 초과하다2전혀, 조금도 (주로 부정문에서)3그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)4완전히, 절대적으로 (강조)ฝากซื้อfàak séuฝากซื้อfàak séu(누군가에게 무언가를) 사달라고 부탁하다/맡기다น้ำสควอชnáam sà-kwótน้ำสควอชnáam sà-kwót과일 스쿼시, 코디얼 (과일 시럽 음료)รสrótรสrót1맛; 풍미2스타일; 어조; 풍미 (비유적)ผลไม้รวมpŏn-lá-mái ruuamผลไม้รวมpŏn-lá-mái ruuam모둠 과일; 혼합 과일มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지ขวดkùuatขวดkùuat1분류사: 병2병หนึ่งnèungหนึ่งnèung1어떤; 어느 특정한2하나; 하나의; 한3일, 하나 (숫자)4첫째; 최고; 일등
어머니께서 슈퍼마켓에 가셔서 혼합 과일 스쿼시 한 병을 사다 달라고 부탁했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หน้าร้อนnâa rónแบบนี้bàep néeดื่มdèumน้ำสควอชnáam sà-kwótรสส้มrót sômผสมpà-sŏmโซดาsoh-daaเย็นๆyen yenแล้วláeoสดชื่นsòt-chêunมากmâak
이런 더운 날씨에는 차가운 소다를 섞은 오렌지 스쿼시를 마시는 것이 매우 상쾌합니다.
น้ำสควอชnáam sà-kwótคุณภาพดีkun-ná-pâap deeควรkuuanทำจากtam jàakน้ำผลไม้náam pŏn-lá-máiแท้táeและláeมีmeeสัดส่วนsàt sùuanของkŏngน้ำตาลnáam dtaanที่têeไม่mâiสูงsŏongจนเกินไปjon gern bpai
좋은 품질의 스쿼시는 실제 과즙으로 만들어져야 하며 당분 함량이 너무 높지 않아야 합니다.
แม้ว่าmáe wâaน้ำสควอชnáam sà-kwótจะเป็นjà bpenเครื่องดื่มkrûueang dùuemที่têeสะดวกsà-dùuakและláeราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengแต่dtàeผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkควรkuuanคำนึงถึงkam-neung tĕungปริมาณbpà-rí-maanน้ำตาลnáam dtaanและláeสารปรุงแต่งsăan bprung dtàengสังเคราะห์săng-kráwที่têeอาจàatมีอยู่mee yòo
스쿼시는 편리하고 저렴한 음료이지만, 소비자는 당분 함량과 포함될 수 있는 합성 첨가물에 주의해야 합니다.
단어 분석
+
น้ำสควอชnáam sà-kwótน้ำสควอชnáam sà-kwót과일 스쿼시, 코디얼 (과일 시럽 음료)