สารปรุงแต่ง(săan bprung dtàeng)
의미
1명사B2
식품 첨가물
식품의 특성(예: 맛, 색상, 질감, 보존 기간)을 변형하거나 보존하기 위해 소량으로 첨가되는 물질
예문
อาหารแปรรูปaa-hăan bprae-rôopอาหารแปรรูปaa-hăan bprae-rôop가공식품ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1대다수; 대부분2대부분의; 대다수의3주로; 대개; 대체로มักmákมักmák1자주; 보통2~하는 경향이 있다; 주로 ~하다3좋아하는; ~하는 성향이 있는มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สารปรุงแต่งsăan bprung dtàengสารปรุงแต่งsăan bprung dtàeng1식품 첨가물2첨가제 (재료/산업용)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ยืดอายุyêuut aa-yúยืดอายุyêuut aa-yú1연장하다; 수명/사용 기간을 늘리다2수명을 연장하다; 존속 기간을 늘리다 (비유적)การเก็บรักษาgaan gèp rák-săaการเก็บรักษาgaan gèp rák-săa보관; 보존
대부분의 가공식품에는 유통 기한을 늘리기 위해 첨가물이 들어 있는 경우가 많습니다.
2명사B2
첨가제 (재료/산업용)
제품이나 재료의 특성 또는 성능을 조절하기 위해 첨가되는 물질 (예: 가소제, 안정제, 안료)
예문
น้ำมันเครื่องnám man krêuuangน้ำมันเครื่องnám man krêuuang엔진 오일สูตรพิเศษsòot pí-sètสูตรพิเศษsòot pí-sèt특별한 레시피; 특제 비법นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สารปรุงแต่งsăan bprung dtàengสารปรุงแต่งsăan bprung dtàeng1식품 첨가물2첨가제 (재료/산업용)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpông보호하다; 방어하다เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yon엔진
이 특수 배합 엔진오일에는 엔진 보호를 돕는 첨가제가 들어 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
สารปรุงแต่งsăan bprung dtàengสารปรุงแต่งsăan bprung dtàeng식품 첨가물