ตจแพทย์(dtà-jà-pâet)
의미
1명사C1
피부과 의사; 피부과 전문의
피부 질환 및 상태를 진단하고 치료하는 데 특화된 의사
예문
หากhàakหากhàak만약 ~라면; ~하는 경우에는คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa문제가 있다; 문제가 생기다โรคผิวหนังrôhk pĭu năngโรคผิวหนังrôhk pĭu năng피부병; 피부 질환หรือrĕuหรือrĕu1~인가요?, 정말? (의문 조사)2또는, 혹은 (선택/대안)สิวsĭuสิวsĭu여드름; 뾰루지เรื้อรังréuua rangเรื้อรังréuua rang만성적인; 고질적인ควรkuuanควรkuuan1받을 만하다; 가치가 있다2~해야 한다3적절한; 알맞은ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)ปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1상담하다; 조언을 구하다2협의하다; 논의하다ตจแพทย์dtà-jà-pâetตจแพทย์dtà-jà-pâet피부과 의사; 피부과 전문의เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해รับrápรับráp1수락하다, 받아들이다2견디다; 참다3인정하다, 자백하다4받다; 얻다5데리러 가다, 가지러 가다6맞이하다; 환영하다7(전화·주문·일을) 받다, 맡다การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1의학적 치료; 요법; 의료2준수; 고수; 이행3보존; 유지; 보호4보호; 안전 보장; 질서 유지ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1올바르다; 정확하다2정확하게; 올바르게3적절하다; 규정에 맞다
피부 질환이나 만성 여드름 문제가 있다면 적절한 치료를 받기 위해 피부과 전문의와 상담해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiการประชุมวิชาการgaan bprà-chum wí-chaa-gaanระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châatครั้งนี้kráng néeตจแพทย์dtà-jà-pâetจากjàakทั่วโลกtûua lôhkได้มาdâai maaรวมตัวกันruuam dtuua ganเพื่อpêuuaแลกเปลี่ยนlâek bplìianวิทยาการwít-tá-yaa gaanใหม่ๆmài màiในnaiการรักษาgaan rák-săaมะเร็งผิวหนังmá-reng pĭu nǎng
이번 국제 학술 대회에서 전 세계의 피부과 전문의들이 모여 피부암 치료의 새로운 과학적 발전을 교류했습니다.
การgaanจะjàก้าวหน้าgâao nâaเป็นbpenตจแพทย์dtà-jà-pâetที่têeได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongจากjàakแพทยสภาpâet sà-paaนั้นnánแพทย์pâetจะต้องjà dtôngผ่านpàanการฝึกอบรมgaan fùk òp-romเฉพาะทางchà-pór taangและláeเก็บเกี่ยวgèp gìiaoประสบการณ์bprà-sòp-gaanทางคลินิกtaang klí-nìkอย่างเข้มข้นyàang kêm kônเป็นเวลาbpen way-laaหลายlăaiปีbpee
전문의 자격 인증을 받은 피부과 의사가 되기 위해서는 수년간의 엄격한 전문 교육을 거치고 폭넓은 임상 경험을 쌓아야 합니다.