ดงไม้
dong-máai의미
1명사B1
덤불; 작은 숲
나무나 식물이 빽빽하게 무리 지어 자란 곳; 덤불 또는 작은 숲.
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)เห็นhěnเห็นhěn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다กระต่ายgrà-dtàaiกระต่ายgrà-dtàai1토끼2산토끼3토끼띠 (십이지)4여성의 음부 (속어, 비속어)วิ่งwîngวิ่งwîng1달리다; 뛰다2운행하다3흐르다; 퍼지다เข้าไปในkâo-bpai-naiเข้าไปในkâo-bpai-nai~에 들어가다; 입장하다ดงไม้dong-máaiดงไม้dong-máai덤불; 작은 숲
우리는 토끼가 덤불 속으로 달려가는 것을 보았습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เมื่อmʉ̂ʉaเดินdəənลึกlʉ́kเข้าไปในkâo-bpai-naiดงไม้dong-máaiแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtก็gɔ̂เริ่มrə̂əmส่องsɔ̀ɔngมาmaaไม่ถึงmâi-tʉ̌ng
숲속으로 더 깊이 들어갈수록 햇빛이 우리에게 닿지 않기 시작했습니다.
เด็กๆdèk dèkชอบchôpไปbpaiสร้างsâangบ้านbâanต้นไม้dtôn máaiเล็กๆlék lékในnaiดงไม้dong máaiหลังlăngโรงเรียนrong rian
아이들은 학교 뒤 숲에 작은 나무집을 짓는 것을 좋아합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
dong
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ดงไม้dong-máaiดงไม้dong-máai덤불; 작은 숲덤불; 작은 숲단어