ชามกระเบื้อง(chaam grà-bêuuang)
의미
1명사B1
도자기 그릇
세라믹(도자기)으로 만든 그릇.
예문
แม่mâeแม่mâe1여성을 부르는 전통적·친근한 호칭2어머니; 엄마3접두사: 여성; 주요; 기본ใส่sàiใส่sài1포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다2입다; 착용하다3넣다; 첨가하다4공격하다; 맹비난하다 (구어)ก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiao쌀국수; 국수 요리ร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1뜨거운; 갓 조리되어 뜨거운2갓; 방금; 따끈따끈하게ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ชามกระเบื้องchaam grà-bêuuangชามกระเบื้องchaam grà-bêuuang도자기 그릇ใบbaiใบbai1잎, 나뭇잎2날3잎·종이류·용기류 및 특정 물건을 세는 분류사4면허증, 허가증, 증명서5장, 낱장, 카드, 표, 영수증โปรดbpròhtโปรดbpròht1선호하다; 좋아하다 (격식)2부디; ~해 주십시오 (격식/요청)3가장 좋아하는; 선호하는ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것
엄마는 내가 가장 좋아하는 도자기 그릇에 뜨거운 국수를 담아 주셨습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkăoทำtamชามกระเบื้องchaam grà-bêuuangตกแตกdtòk dtàekเสียงดังลั่นsĭiang dang lânตอนdtonกำลังgam-langล้างจานláang jaan
그는 설거지를 하다가 도자기 그릇을 떨어뜨렸고, 그것은 큰 소리를 내며 깨졌습니다.
ที่บ้านtêe bâanย่าyâaมีmeeชามกระเบื้องchaam grà-bêuuangลายlaaiครามkraamหลายlăaiใบbaiเป็นbpenของสะสมkŏng sà-sŏmเก่าแก่gào gàe
할머니 댁에는 청화 백자 무늬의 도자기 그릇이 많은데, 그것들은 오래된 수집품입니다.
ข้อดีkôr deeของkŏngชามกระเบื้องchaam grà-bêuuangคือkeuสามารถsăa-mâatเก็บgèpความร้อนkwaam rónของkŏngอาหารaa-hăanได้dâiดีกว่าdee gwàaชามchaamพลาสติกpláat-sà-dtìkแต่dtàeก็gâwต้องdtôngระวังrá-wangเป็นพิเศษbpen pí-sètเพราะpráwแตกหักdtàek hàkง่ายngâai
도자기 그릇의 장점은 플라스틱 그릇보다 음식의 열을 더 잘 유지한다는 것이지만, 깨지기 쉬우므로 각별히 주의해야 합니다.
단어 분석
+
ชามกระเบื้องchaam grà-bêuuangชามกระเบื้องchaam grà-bêuuang도자기 그릇